MORDERNE - oversettelse til Norsk

• morderne
• drapsmennene
• manndraperne
• mordere
• drapsmenn
• snikmorderne

Eksempler på bruk av Morderne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du er der, hvor morderne planlægger at dræbe den handicappede pige.
Du er der hvor morderne planlegger ĺ drepe den handikappede jenta.

Morderne ved ikke,
Morderne vet ikke

Et morderne og luksuriøst hotel med et noget anderleds franskinspireret design.
Moderne og luksuriøst med en svært annerledes franskinspirert design.

Morderne vil forsøge igen.
Morderne vil prøve igjen.

Vi leverer morderne.
Vi sender inn morderne.

Morderne er efter mig. I skal væk i en vis fart.
Morderne er etter meg, dere må vekk derfra fort som faen.

Han fører os ikke til morderne.
Han fører oss ikke til gjerningsmennene.

stak morderne ham alle med deres dolke og sværd.
stakk attentatmennene ham med dolker og sverd.

Den autentiske roman fortæller om morderne Richard Hickock og Perry Smith,"" der brutalt myrdede en familie i Kansas for tre år siden.".
Krimromanen forteller om morderne Richard Hickock…"og Perry Smith…"som brutalt myrdet en familie for tre år siden.".

Jagten på morderne fører ham rundt i hele verden til møder med pirater og både menneske og narkosmuglere.
Jakten på drapsmennene tar han ut på en reise for å konfrontere pirater, menneske- og narkotikasmuglere.

Hooch så morderne og hjælper derefter sin nye ejer med at fange dem,
Hooch så morderne og hjelper senere sin nye eier å fange dem,

troldmændene og de utugtige og morderne og afgudsdyrkerne og enhver, der elsker
trollmennene og horkarlene og manndraperne og agudsdyrkerne og enhver som elsker

de som øver spiritisme og de utugtige og morderne og afgudsdyrkerne og enhver som holder af
driver hor og drapsmennene og avgudsdyrkerne og hver den som elsker

Briterne kom hurtigt på sporet af morderne, men militsen bombede politikontoret
Britene kom raskt på sporet av morderne, men militsen bombet politikontoret

Morderne- to kinesiske tyve- blev senere pågrebet
Drapsmennene, to kinesiske tyver, ble senere tatt

Troldkarlene og de utugtige og Morderne og Afgudsdyrkerne og enhver, som elsker
trollmennene og horkarlene og manndraperne og avgudsdyrkerne og enhver som elsker

Org/de/spenden Sammen med organisationen IL-KENNIESA planlægger vi verdensomspændende tiltag for at indsamle information om morderne og opbygge medietryk i de deltagende lande.
Org/de/spenden Sammen med organisasjonen IL-KENNIESA planlegger vi verdensomspennende tiltak for å samle informasjon om morderne og å bygge opp medietrykk i deltakerlandene.

førte de fire tusind morderne ud i ørkenen?
førte de fire tusen snikmorderne ut i ørkenen?

Ifølge forskerne tyder angrebets brutalitet på, at morderne ikke var professionelle soldater,
Ifølge forskerne tyder angrepets brutalitet på at drapsmennene ikke var profesjonelle soldater,

så havde morderne måske fundet en enorm guldskat,
kunne morderne funnet en enorm gullskatt,