DRAPSMENN - oversettelse til Dansk

• mordere
• drabsmænd
• dræbere
• snigmordere
• lejemordere
• morder
• morderne
• drukkenbolter

Eksempler på bruk av Drapsmenn på Norsk og deres oversettelse til Dansk

alle sammen er drapsmenn.
alle sammen er dræbere.

Kunne blitt drapsmenn.
Kunne være blevet morder.

Nye oppdagelser er gjort i jakten på Zimbabwes Walter Lutulus drapsmenn.
Der er nyt i jagten på morderen af Zimbabwes Walter Lutulu.

Vil Alliansen ha fornuft… bør de ikke sende drapsmenn.
Hvis Alliancen vil have fornuft… skulle de ikke have sendt en lejemorder.

Vi har mange drapsmenn.
Vi har masser af drabsmænd.

Hva er det med deg og drapsmenn?
Hvad er der med dig? Har du noget med mordere?

Det kom drapsmenn.
Røverne kom.

Historiens verste drapsmenn er de som mener drapene var… rettferdiggjort, til og med fortjent.
Historiens værste mordere er dem, der mener at mordene var… retfærdige, endda fortjent.

En del av jobben min er å bli kjent med drapsmenn og voldtektsmenn, å sette meg inn i hvordan de tenker.
En del af mit job er, at blive bekendt med drabsmænd og voldtægtsmænd, at sætte mig ind i deres tanker.

Der har vært tyranner og drapsmenn, og for en tid syntes de uovervinnelige,
Der har været tyranner og mordere, og for en tid kan de virke uovervindelige,

Han forfølges av en gruppe hensynsløse drapsmenn som jobber på oppdrag for en ufattelig rik arabisk samler av gamle religiøse manuskripter.
Han forfølges af en gruppe skruppelløse mordere, der arbejder for en ufattelig rig arabisk samler af gamle, religiøse manuskripter og artefakter.

også rommer dømte drapsmenn, mennesker som forsvinner sporløst,
der også rummer dømte drabsmænd, mennesker der forsvinder sporløst

Hvor ville du plassert ham på en liste over lignende drapsmenn, Mr. Finkel?
Hvor ville du sætte ham på en liste over sammenlignelige dræbere, hr. Finkel?

Der har vært tyranner og drapsmenn, og for en tid syntes de uovervinnelige,
Der har været tyranner og mordere og for en tid har de syntes uovervindelige,

vi fortsetter å slippe drapsmenn inn i landet.
vi fortsætter med at slippe drabsmænd ind i landet.

CIA sendte ham drapsmenn, giftige sigarer
CIA sender snigmordere, giftige cigarer

Og hvis dere hadde vært skikkelige drapsmenn, ville dere hugget dem ned, slik Den mørke mester befalte.
Og hvis I damer var rigtige lejemordere, have I stukket dem ned som Mørkets Herre befalede.

Vi kar lett etter våre burmesiske drapsmenn her, her, og her, bare at ingen har sett dem på ukevis.
Vi kar ledt efter vores burmesiske mordere ker, ker, og ker, men ingen kar set dem i ugevis.

dette var et drap utført av«ekstremister» og at«Bhuttos drapsmenn må få sin straff».
attentatet var et drab udført af" ekstremister" og at" Bhuttos drabsmænd må få sin straf".

Bane må bruke den tankesteinen til å mentalt forandre trogowogene til drapsmenn fylt av hans vrede
Bane bruger Psyko-stenen til mentalt at omforme Trogowoggerne til snigmordere fyldt med hans vrede