Eksempler på bruk av Drapsmenn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi er alle drapsmenn.
We're all murderers.Vi er opplærte drapsmenn.
We're trained killers, we are.Jeg prøver å se ut som alle andre veifarende drapsmenn.
I try to look like any common traveling killer.Jeg liker ikke drapsmenn.
I do not like assassins.Det kan være to drapsmenn.
It could be two killers.
Masse patetiske tapere og eklinger, men drapsmenn?
Bunch of sad sack losers and creeps, but killer, I don't know?og jeg forakter drapsmenn.
and I despise murderers.I mer enn to år søkte Antonius etter Cæsars drapsmenn.
For more than two years did Antony seek out the assassins of Caesar.Men vi er ikke drapsmenn.
But we are not killers.Ingen sover inntil agent Maliks drapsmenn er funnet.
Nobody sleeps until Agent Malik's killer is found.De er Snikmordere, drapsmenn som sine forfedre.
They are Assassins, murderers like their ancestors.Dere forsvarte palestinerne mens dere spiste middag med deres drapsmenn bak deres rygg.
You were defending the Palestinians while dining with their assassins behind their backs.Det kan være to drapsmenn.
Could be two killers.En hær av drapsmenn og plyndrere.
An army of murderers and raiders.en ond druide og profesjonelle drapsmenn.
a Dark Druid, professional assassins.geni og drapsmenn han har vært.
every genius, every killer he's ever been.ikke drapsmenn.
not killers.Folk tror at alle tsjetsjenere er drapsmenn.
People think all Chechens are murderers.Han har en hær av drapsmenn.
He has an army of assassins.Jeg prøver å se ut som alle andre veifarende drapsmenn men hjertet mitt hamrer.
I try to look like any common traveling killer, but my heart is hammering.
