NIKKEDE - oversettelse til Norsk

• nikket
• bare nikket
• nikker

Eksempler på bruk av Nikkede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han nikkede anerkendende til det.
Jeg tror han hadde nikket anerkjennende til det.

Nikkede„ Ja" til sin moder.
Hvisker» til moren sin.

Jeg nikkede, men hun kiggede tvivlende på mig.
Hun nikker, men jeg ser hun tviler.

Justin nikkede og kyssede mig igen.
Justin lo og kysset meg enda en gang.

Zayn nikkede lidt.
Zayn sukket litt.

Nicole nikkede og sagde derefter at det var en deal.
Nadia bare nikket til meg, og sa det var en avtale.

Han nikkede venligt tilbage.
Han dultet vennskapelig tilbake.

Hun nikkede, og Harry rødmede.
Hun rødmet og Harry kremtet lavt.

Hun nikkede to gange.
Hun har hikstet to ganger.

De andre nikkede til mig.
De andre skjærte for meg.

Han nikkede,” kom ind
Jeg visket:“kom inn”

Hun nikkede igen og henåndede et“ Ja”.
Hun kniste igjen, og sa et svakt ja.

Han nikkede.” Det var godt.”.
Han gliste.”Det er bra.”.

Jeg nikkede og skiftede vægten fra den ene fod til den anden.
Jeg sto og skifta tyngden fra den ene foten til den andre.

Harry nikkede som svar.
Mumlet Harry som svar.

Han nikkede og tørrede sig om munden.
Knurret han og tørret seg rundt munnen.

Tom nikkede og koncentrerede sig.
Nikolai ranket seg og fokuserte.

Jeg nikkede, og så mig om, på mit nye værelse.
Jeg sukket og så meg rundt i det nye rommet mitt.

GF nikkede til hans disposition.
NRK står til hans disposjon.

Drengene nikkede, og gik ind igen.
Gutten gråt og gikk inn igjen.