NONSENS - oversettelse til Norsk

• tull
• nonsens
• tøv
• sludder
• meningsløshet
• tullet
• tullball
• vås

Eksempler på bruk av Nonsens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette er bare den slags nonsens, der forhindres af regulering i finanssektoren,
Dette er bare den typen nonsens som er forhindret ved regulering i finanssektoren,

vira og lignende nonsens.
virus og lignende tull.

Han afskrev kritikken som nonsens og slog fast,
Han avskrev kritikken som sludder, og slo fast

Men hvis du kan gøre det forbi alt nonsens, de snakkende robotter og$ 1000 legetøjene,
Men hvis du kan gjør det forbi all nonsens, snakkende roboter

er ganske enkelt nonsens.
ganske enkelt, tull.

er at efterlade os med en smag af komedie nonsens, som er typisk for disse animationer.
å forlate oss med en smak av komedie tull som er typisk for disse animasjonene.

det effektive mønster bliver til smurt nonsens.
det effektive mønsteret vil bli til smurt nonsens.

og denne» mening« er nonsens.
er en meningsløshet.

Kun indicier. Noget psykologisk nonsens og en masse uanvendelige ting,
Svake indisier, masse psykologisk vås og noen snåle greier,

I almindelighed er udtrykket" potente sovende piller" på en eller anden måde nonsens, fordi et stærkt lægemiddel er sovende piller.
Generelt er begrepet"potente sovende piller" på en eller annen måte tull, fordi et kraftig stoff er noen sovepiller.

i en litterær genre, som kaldes for nonsens.
en av frontfigurene i en litterær sjanger som kalles for nonsens.

Når man er færdig med at snakke, vender folk tilbage til deres eget… Nonsens.
Så snart vi er ferdige med all snakkinga drar folk hjem til sin egen… meningsløshet.

hun for ofte bor på nonsens og konstant søger at tænke over ting.
hun for ofte bor på tull og stadig søker å tenke på ting over.

Når du har åbnet din pakke, er flogeren inde i en plastikpose, der ikke er nonsens( hvad forventer du af en £ 11.99 flogger).
Når du åpner din pakke, er floggeren inne i en plastikkpose som ikke er nonsens(vel, hva forventer du fra en £ 11.99 flogger).

Denne ingen spise nonsens vil bare ikke gøre, hvis du er en ordentlig gårdhund.
Dette med å ikke spise tullet vil ikke ha noe for seg om du skal være en skikkelig gårdshund.

kravene om ikke at engagere sig i sådan nonsens fra mundingen af en allerede holdt ægtefælle.
kravene om ikke å engasjere seg i slik tull fra munnen til en allerede holdt ektefelle.

i det hele taget var sådan tøj nonsens.
for den da offentlige var en slik kappe nonsens.

Da gederne er blive underholdt med denne nonsens, hyrdens får er at blive frataget hans Ord.
Som geitene er bli underholdt med dette tullet, det gjeterens sauer er å være fratatt sitt Ord.

ukendt og ikke-eksisterende nonsens lignende energi
ukjent og ikke-eksisterende tull Lignende energi

andre måder at ændre dette ophobede nonsens på og bytte den ud med en mere sand og levedygtig virkelighed.
andre virkemidler for å forandre dette akkumulerte nonsens og erstatte det med sannere og mer levedyktige virkelighetsoppfatninger.