TULLET - oversettelse til Dansk

• jokede
• lavede sjov
• nonsens
• vrøvl
• pis
• lort
• pjat
• pjattede
• fjollede
• tullet

Eksempler på bruk av Tullet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Man får denne, oppdraget er livet ditt, tullet.
Jeg fatter al balladen med missionen er dit liv pis.

Jeg tullet litt med henne under et formelt møte vi hadde i Sarajevo.
Jeg tullet litt med henne under et formelt møte vi skæg i Sarajevo.

Vi tullet rundt på kjøkkenet, og han hadde på seg bestemorens forkle.
Vi fjollede rundt i køkkenet, og han havde sin bedstemors forklæde på.

Jeg ville ikke forstyrre med tullet vårt.
Jeg ville ikke forstyrre med vores pjat.

min datter gikk lei av tullet mitt.
min datter blev træt af mit lort.

Så jeg tenkte at han tullet.
Så jeg tænkte, at han pjattede.

Så vi løp ut i snøen og tullet rundt.
Så vi løb ud i sneen og fjollede rundt.

Lekt og tullet som vanlig.
Han leger og fjoller som sædvanlig.

Samme tullet hver gang!
Det er det samme pis hver gang!

venterom og alt tullet.
venteværelser og træt af alt det pis.

Ville jeg tullet med deg, Michael?
Ville jeg lyve for dig, Michael?

Angående jobben, vi tullet, ikke sant?
Med hensyn til jobbet. Vi spøgte, ikke sandt?

Jeg tullet faktisk ikke.
Det var faktisk ikke for sjov.

Hun tullet ikke.
Mand… hun gassede ikke.

Jeg tullet bare.
Det var bare for sjov.

Det er det samme spydige tullet som Frank alltid drev med.
Det var den slags spydige pladder, Frank plejede at komme med.

Den mannen tullet ikke; han mente det.
Han drillede ikke, så han mente det.

Jeg tullet bare.
Jeg drillede bare.

Du tullet ikke om det ekstra sikkerheten.
Du spøgte ikke om den ekstra sikkerhed.

Jeg tullet ikke.
Det var ikke for sjov.