NOVEMBER - oversettelse til Norsk

• november

Eksempler på bruk av November på Dansk og deres oversettelse til Norsk

November i forbindelse med våbenhviledagen for første verdenskrig.
Novembers krigsminnemarkeringer av våpenstillstandsdagen etter første verdenskrig.

Denne funktion først dukkede op i november 2013 udgaven af GLAMOUR Magazine.
Denne funksjonen vises i august 2014 utgaven av GLAMOUR Magazine.

November( Maks længde 4 uger).
Mars(Maks lengde 4 uker).

I løbet af november plejer det at ændre sig.
I midten av august pleier det å endre seg.

Torsdag den 29. november åbner Skousen en ny butik i Tønder.
Torsdag 28. september åpner møbelkjeden Fagmøbler ny butikk på Lade.

Madelene forsvandt i november, og sagen bliver nu efterforsket som en drabssag.
Hun ble meldt savnet i april, og saken blir nå etterforsket som drap.

Bogen udkom i november 2014.
Boken kom ut i desember 2014.

Tilbage i november slog han en buschauffør flere gange i ansigtet.
En oktoberkveld i fjor slo han til en annen kar i ansiktet flere ganger.

Vintertid om lørdagen fra 1. november, hvor vi mødes kl. 10.00.
Landegode seilasen lørdag 1. oktober, vi møtes kl 10:00.

De begyndte at så tidligt i november og kunne høste de første grøntsager i januar.
Jeg sådde i februar og kunne høste de første grønnsakene i april.

Lokaliseret 27. november 2005 på WWW.
Lokalisert 27. februar 2009 på Verdensveven.

November( hvis pladsen tillader det,
August(hvis plass tillater det,

Den lavere prisstigning i november skyldes især faldende priser på tøj og rejser.
Prisnedgangen i august kommer først og fremst av lavere priser på klær og skotøy.

Den 27. november kunne jeg ikke vente længere.
I går den 29. mars klarte jeg ikke å vente lenger.

Den gennemsnitlige pris for et hotel i november sidste år var kr. 645 pr. nat.
Gjennomsnittsprisen på et hotell i februar i fjor var kr 965 per natt.

November 2008 købte jeg min første hest.
Juli 2011 kjøpte jeg min første Mac.

November har borgere
September har aktører

November 2016 Læs resten af denne post».
Mars 2018 Les resten av dette innlegget».

Jeg blev opereret i november for tredje gang.
I april i fjor ble hun operert for tredje gang.

November 2010 blev overgik bilbogen til digital registrering[ 2] Og den 21.
Mars 2011 overgikk Andelsboligbogen og Personbogen til digital form.