OPEFTER - oversettelse til Norsk

• oppover
• opover
• eldre

Eksempler på bruk av Opefter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fra Trediveårsalderen og opefter til Halvtredsårsalderen, alle, som skulde gøre Tjeneste med at udføre Arbejde ved Åbenbaringsteltet.
Fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen, alle som skulde trede inn i tjenesten og utføre arbeid ved sammenkomstens telt.

børn fra 2 år og opefter.
barn fra 2 år og eldre.

Fra Trediveårsalderen og opefter til Halvtreds års alderen, alle, som skulde udføre Arbejde ved Åbenbaringsteltet
Fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen, alle som skulde utføre arbeid ved sammenkomstens telt med å tjene

BrbrPanduro banbefaler/b vores linser til kunder fra 18 år og opefter.
Lt;br><br>Panduro<b>anbefaler</b> våre linser til kunder fra 18 år og eldre.

ved Optælling af Navnene fra Tyveårsalderen og opefter, alle våbenføre Mænd.
med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig.

Sikkerheden ved og virkningen af Abilify Maintena til behandling af skizofreni hos patienter på 65 år og opefter er ikke klarlagt( se pkt. 4.4).
Sikkerhet og effekt av Abilify Maintena i behandlingen av schizofreni hos pasienter som er fra 65 år og eldre, har ikke blitt fastslått(se pkt. 4.4).

gik grædende opefter.
gikk gråtende opover.

35,3 millioner amerikanere fra 12 år og opefter, har brugt kokain.
35,3 millioner amerikanere fra 12 år og eldre, har brukt kokain.

unge i alderen 15 år og opefter.
ungdom fra 15 år og eldre.

Enhver, der må underkaste sig Mønstringen, fra Tyveårsalderen og opefter, skal udrede HERRENs Offerydelse.
Enhver som kommer med i manntallet fra tyveårsalderen og opover, skal gi denne gave til Herren.

Krønikebog 23,27- Efter Davids sidste ord regnes tallet på levitterne fra tyve år og opefter.-.
For etter Davids siste ord ble levittene telt opp fra de var tjue år og eldre.

Under løbet: På distancer fra halvmaraton og opefter er det en god idé at indtage energi undervejs.
Under løpet: På distanser fra halvmaraton og over, er det lurt å innta energi underveis.

Fra cirka seks måneder og opefter bør børn spise et solidt,
Fra rundt seks måneders alder og videre, bør barn spise et solid,

Børn på syv og opefter, der er vant til at gå ture,
Barn fra sju år og oppover som er vant til å gå på tur,

rummet udvider sig og åbner sig opefter.
rommet utvider seg og åpner opp i hodehøyde.

der ses som effektive og for børn i alderen syv og opefter.
anses å være effektive for barn fra 7 år og opp.

der er målrettet til kvalitetsbevidste kvinder fra 30 år og opefter.
er rettet mot kvalitetsbeviste kvinner fra 25 år og oppåver.

som påvirker patienter fra 50 år og opefter.
påvirker pasienter fra 50 år og over.

Det anvendes til behandling af børn fra alderen 2 år og opefter og voksne med en genetisk sygdom,
Det brukes til å behandle barn fra 2 år og oppover og voksne med partielle anfall med

Vores arbejde med den nye SLÄKT serie af møbler designet til børn fra 8 år og opefter begyndte med en global undersøgelse af, hvad børn i alderen 8-12 år
Så da vi skulle designe den nye SLÄKT-serien for barn fra 8 år og oppover, spurte vi barn fra 8- 12 år over hele verden hvordan de vil