FRA - oversettelse til Dansk

• fra

Eksempler på bruk av Fra på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Derfor, fra tid til annen for å gjenta kurs for renselse?
Grunden til, fra tid til tid til at gentage kurserne for rensning?

Fra dette vil det direkte avhenge av hvor mye temperaturen holder i angina hos barn.
Herfra afhænger det direkte af, hvor meget temperaturen holder i angina hos børn.

Fra her for tog til Jesenice og Nova Gorica ca. hver to timer.
Herfra med tog til Jesenice og Nova Gorica ca. hver anden time.

Vi tilbyr transport fra flyplassen/ Riad.
Vi erbjuder transfer från flygplatsen/ Riad.

Ta bekymringen fra å samarbeide oppdatere prosjektet ved å spore hver enkeltes endringer.
Tag bekymringen ud af at samarbejde opdatere projektet ved at spore den enkeltes ændringer.

Fra den første shogunen ble innsatt,
Lige siden Japans første shogun,

Pedunculated fibroids vokse fra livmorveggen og er festet til den med en smal stengel.
Pedunculated fibromer vokser udefra livmodervæggen og er fastgjort til det ved en smal stilk.

Juridiske dokumenter kan være alt fra vedtekter og investeringsavtaler til forskjellige tillatelser og sertifikater.
Juriske dokumenter kan være alt ligefra vedtægter og investeringsaftaler til forskellige tilladelser og certifikater.

Fra motsigelser.
Udledt af modsigelsen.

Hva holder deg fra å være lykkelig akkurat nå?
Hvad forhindrer dig i at være lykkelig lige nu?

Jeg kjørte slike fra februar til mai uten problem.
Mit fyr har kørt lige siden februar i år uden problemer.

Ikke langt fra der jeg bor er det en skog.
Ikke langt fra hvor vi bor er der en skovsø.

Fra installert på Android-enheten egen installatør
Traveller installeret på Android-enheden egen installatør

Hva holder deg fra å gjøre det du vil?
Hvad forhindrer dig i at gøre, hvad du vil?

Burgerpresseren kan taes fra hverandre, noe som gjør den enkel å rengjøre.
Burgerpresseren kan skilles ad, hvorfor den er nem at rengøre.

Hvordan begrenser jeg medlemmer fra å legge til innhold i et fellesskap?
Hvordan forhindrer jeg medlemmer i at tilføje indhold til et fællesskab?

Men ikke alle kommer fra det med livet i behold.
Og ikke alle slipper væk med livet i behold.

Fra der er du snart midt i den solrike franske storbyen med de vakre strendene.
Herfra er du snart midt i den solrige franske storby med de skønne strande.

Jeg må plukke bordet fra hverandre og bygge opp beinet på nytt.
Jeg skal skille bordet ad og opbygge benet igen.

Hvilke dimensjoner kan en plakat fra eget motiv bestilles i?
Hvilke mål kan en plakat udfra eget motiv bestilles i?