OPLADES - oversettelse til Norsk

• lades
• opplades
• belastet
• lading
• bli oplatt
• lade
• lader
• ladet

Eksempler på bruk av Oplades på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Skru blot låget på, og det oplades diskret.
Skru bare lokket på og det vil lade opp diskret.

telefonen ikke oplades.
telefonen ikke lades opp.

skal din navigationsenhed oplades hurtigst muligt.
bør du lade navigasjonsenheten så snart som mulig.

skal hovedtelefonerne oplades.
må du lade hodetelefonene.

Lampen er udstyret med integrerede solceller, som oplades af dagslys.
Lampene er utstyrt med integrerte solcellepaneler som laddes av dagslys.

I dette tilfælde kan oplades forbrydelsen som en forbrydelse.
I dette tilfellet, kan forbrytelsen bli belastet som en forbrytelse.

Ampere er den strømstyrke, de fleste smartphones i dag oplades med.
Ampere er den strømstyrken de fleste smarttelefonene i dag lades opp med.

ACCU Plus-batterierne kan oplades ved hjælp af flere Power One-opladningsløsninger.
Flere power one-ladeløsninger kan brukes til å lade ACCU plus-batteriene.

Batterier kan derfor ikke altid oplades i nattetimerne.
Derfor er det ikke alltid mulig å lade opp batterier om natten.

og batterierne oplades.
batteriene settes på lade.

dit batteri altid oplades.
batteriet alltid er ladet.

Sluk KOOWHEEL Longboard før det oplades.
Slå av KOOWHEEL LONGBOARD før du lader det.

så de kan oplades meget hurtigt,
så de kan opplades meget hurtigt,

Det oplades bedst ved hjælp af sollys,
Det opplades best ved sollys,

Mit batteri bliver i campingvognen om vinteren, og oplades ca. hver måned 21.58%.
Mitt batteri i campingvogn om vinteren, og belastet ca… månedlig 21.58%.

Monitoren har indbygget batteri, som oplades når den står i den medfølgende dockingstation.
Monitoren er med innebygd batteri som automatisk opplades når den plasseres i den medfølgende dockingstation.

Sammenlignet med tidligere batteriteknologier oplades litiumionbatterier hurtigere, holder længere og har en højere energitæthed,
Sammenlignet med eldre batteri har litiumionbatteriene fordeler som raskere lading, lengre holdbarhet

Derfor oplades telefoner med Li-ion, Li-pol( mest moderne modeller) ofte og ikke helt.
Derfor blir telefoner med Li-ion, Li-pol(mest moderne modeller) belastet ofte og ikke helt.

Den alsidige opladningskasse kan også oplades til enhver enhed og har lys for at indikere batteriniveauet,
Den allsidige ladetasken kan også lade til alle enheter og har lys for å indikere batterinivået,

Monitoren er med indbygget batteri der automatisk oplades når den placeres i den medfølgende dockingstation.
Monitoren er med innebygd batteri som automatisk opplades når den plasseres i den medfølgende dockingstation.