LADET - oversettelse til Dansk

• opladet
• ladet
• ladt
• ladede
• opkrævet
• oplades
• opladt
• opladede

Eksempler på bruk av Ladet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Grønt lyser konstant- Batteriet er fullt ladet.
Grøn lyser konstant- Batteriet er fuldt opladt.

Den er ladet nå.
Den er ladt nu.

Rustningen er nå ladet 92 prosent.
Rustningen er 92% opladt.

Når nettspenningen øker, blir kondensatoren C1 ladet via en divider.
Efterhånden som netspændingen stiger, oplades kondensatoren C1 via en divider.

Sjekk at peilen er ladet og slått på.
Se til at pejlen er ladt og tændt.

Dimensjonens drivmekanisme fullt ladet.
Dimensionsdrevet fuldt opladt.

Jeg trodde du sa at den ikke var ladet.
Du sagde, den ikke var ladt.

Når Porschen er fullt ladet, kan den kjøre 500 kilometer.
Når Porschen er fuldt opladt kan den køre 500 kilometer.

Vær forsiktig, den er ladet med en magnum.
Vær forsigtig. Den er ladt med en magnum.

innsamlingspumper er fullstendig ladet opp før prøveinnsamlingen starter.
indsamlingspumper er helt opladt før prøveindsamlingsarbejdet startes.

den tingen er ladet.
Den tingest er ladt!

Denne pistolen er ladet.
Denne pistol er ladt.

Men våpenet var ladet.
Men pistolen var ladt.

Alle mine våpen er ladet.
Alle mine våben er ladt.

Ladet den nettopp!
Oplad den!

Til å begynne med ladet begge telefoner omtrent like raskt.
Til at begynde med oplader begge telefoner omtrent lige hurtigt.

Hovedpersonen er en programmerer som polaritet og ladet det hele tatt å gjøre.
Hovedpersonen er en programmør, der Polaritet og opkræves det hele at gøre.

Sett inn en ladet batteripakke i kameraet.
Sett inn en ladet batteripakke i kameraet.

Den er ikke ladet og ammunisjonen er i sidelommen.
Den er ikke ladt, og patronerne er i sidelommen.

Ordet avhengig er så negativt ladet, synes jeg.
Morsyg er så negativ ladet synes jeg.