OVERBORD - oversettelse til Norsk

• overbord
• over bord

Eksempler på bruk av Overbord på Dansk og deres oversettelse til Norsk

besætningen kastede ham overbord, mens andre mener, at de dræbte ham.
mannskapet kaster ham i over bord, mens noen tror de drepte ham.

du ikke ønsker at gå overbord, enten.
trenger du ikke ønsker å gå over, heller.

ikke gå overbord markeret på jorden.
ikke gå over merket på bakken.

du ikke gå overbord.
du ikke gå over.

rælingen forhindrede ham i at falde overbord.
relingen hindret ham i å bli skylt bort.

du som trader bliver nødt til at kaste alle de klassiske antagelser om aktiehandel overbord.
trader blir nødt til å kaste alle de klassiske antagelser om aksjehandel på dynga.

folk der kan lide at gå overbord med deres hobbyer.
folk som liker å gå over med sine hobbyer.

vi ikke kan gå overbord under rejsen og derfor springe over drastiske foranstaltninger,
vi ikke kan gå overbord mens du reiser, og derfor hoppe over drastiske tiltak

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet fødselsdagsgave, og man lever en stabil tilværelse,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

der blev skyllet overbord, indeholdt 28 800 stykker legetøj,
ble skylt over bord, inneholdt 28 800 leker,

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet dem, og man lever en stabil mand, hvor man ved,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

det er så søde piger er sjove måder at komplimentere en person, uden at gå overbord.
den er så søt er morsomme måter å kompliment en person uten å gå over bord.

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet dem, og man give en stabil tilværelse, kvinde man ved,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

tog det ikke Ethan lang tid at finde en anden rig kvinde at gifte sig med og smide overbord.
var ikke Ethan sen om å finne seg en ny rik kvinne å bedåre, gifte seg med og kaste over bord.

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet dem, og man lever en stabil fødselsdag, hvor man ved,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

ikke gå overbord med deres fest kan opleve byen for så lidt som$ 40 om dagen.
ikke går over bord med festing, kan oppleve byen for så lite som $ 40 per dag.

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet dem, og man lever mand stabil tilværelse,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet dem, og til lever en stabil tilværelse,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

Man har enten kastet drømmene overbord eller udlevet dem, og man give en stabil tilværelse, hvor man ved,
Man har enten kastet drømmene overbord eller utlevet dem, og man lever en stabil tilværelse hvor man vet hva

Ligene blev begrevet på den eroderende kyst i grave lige under bakken eller kastet overbord, og lokale kvinder samlede resterne sammen
Likene ble gravlagt på den eroderende kysten i graver rett under bakken eller kastet overbord, og lokale kvinner samlet sammen restene