OVERHOVEDET - oversettelse til Norsk

• overhodet
• egentlig
• engang
• overhovedet
• det hele tatt
• tatt
• ta
• tok

Eksempler på bruk av Overhovedet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det kan dog ikke være overhovedet, men urineren er fuldt bevaret.
Det kan imidlertid ikke være noe, men urineren er fullt bevart.

Hvorfor øver vi overhovedet?
Hvorfor gidder vi å øve?

Er du overhovedet sikker?
Er du over hodet sikker?

Men er det overhovedet nødvendigt med al den emballage?
Er det virkelig nødvendig med all den emballasjen?

Overhovedet ikke han virker stresset.
Nei han virker ikke stresset.

Hvorfor overhovedet prøve?
Hvorfor gidder du å prøve?

Overhovedet at antyde.
Det å antyde noe slikt.

Findes der overhovedet et trossamfund som lever op til disse normer?
Finnes det noen religion som oppfyller disse kravene?

Giver det overhovedet mening?
Gir det noen mening?

Kan det overhovedet nytte at gøre noget?
Kan det i det hele nytte å gjøre noe?

Er han overhovedet god?
Er han noe god?

At du overhovedet synes det var nødvendigt!
At du kunne tro noe slikt var nødvendig!

Er hunden tilladt der overhovedet?
Er hunden tillatt der i det hele tatt?

Denne enhed er ikke der overhovedet.
Denne enheten er ikke der i det hele tatt.

Kan du overhovedet huske, hvad der skete?
Husker du det som skjedde?

Sidstnævnte overgår overhovedet hårets tykkelse
Den siste, forresten, overgår tykkelsen av håret

Findes det overhovedet?
Fins det overhode?

Det må ikke slutte, før det overhovedet er begyndt.".
Det må ikke slutte før det overhode har begynt.".

Er der overhovedet kraft tilbage i ordene nu,
Er det noen kraft igjen i banningen

Er jeg overhovedet på det rigtige studie?
Er jeg virkelig på rett studie?