PACEMAKEREN - oversettelse til Norsk

• pacemakeren
• pacemaker

Eksempler på bruk av Pacemakeren på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Operationen at implantere pacemakeren kan udføres under generel,
Kirurgi for å implantere pacemakeren kan utføres under generell,

din telefon forstyrrer en pacemaker eller andet medicinsk udstyr, skal du omgående slukke telefonen og kontakte producenten af pacemakeren eller andet medicinsk udstyr.
kameraet fører til forstyrrelser for en pacemaker eller annet medisinsk utstyr, må du umiddelbart slå av kameraet og kontakte produsenten av pacemakeren eller det medisinske utstyret for veiledning.

hvor længe pacemakeren er implanteret, hvordan man holder hjertet hjemme.
hva er levetiden etter implantering av pacemakeren, hvordan opprettholde hjertet hjemme.

telefonen er tændt ÂÂ Bør ikke bære iphone i en brystlomme ÂÂ Bør bruge øret modsat pacemakeren for at formindske risikoen for forstyrrelse Hvis du har grund til at formode,
enn 15 centimeter når iphone er slått på iphone bør ikke bæres i en brystlomme Bruk øret som er lengst unna pacemakeren, for å redusere muligheten for forstyrrelser Hvis du har grunn til å anta

dit kamera forstyrrer pacemakere eller andet.
kameraet skaper forstyrrelser på en pacemaker.

Har nogen grund til at tro, at dit kamera forstyrrer pacemakere eller andet.
At kameraet fører til forstyrrelser for en pacemaker eller annet.

Brug af høreapparater og pacemakere er tilladt på hele flyvningen.
Bruk av høreapparater og hjertepacemakere er tillatt på hele flygningen.

Pacemakere sårbare for hacking.
Oljeplattformer sårbare for hackere.

Medicinske apparater, f. eks. pacemakere og insulinpumper.
Medisinske enheter, deriblant pacemakere og insulinpumper.

Man kan kontakte hans pacemaker trådløst med det nummer.
Man kan få trådløs tilgang til pacemakeren hans med det nummeret.

Brug af høreapparater, pacemakere og andet medicinsk udstyr er tilladt under hele flyvningen.
Bruk avhøreapparater, hjertepacemakere og annet nødvendig medisinsk utstyrer er tillatt under hele flygningen.

Man kan kontakte hans pacemaker trådløst.
Man kan få trådløs tilgang til pacemakeren hans.

Den induktionsfrekvens, som anvendes i denne enhed, kan forstyrre pacemakere.
Den induktive frekvensen som brukes av enheten kan forårsake interferes på pacemakere.

Bortskaffelse af enheden• Du må ikke betjene enheden i nærheden af medicinsk udstyr( pacemakere, osv.), da dette kan forårsage fejl i det medicinske udstyr.
Trådløs funksjon på apparatet• Ikke bruk denne enheten nær medisinsk utstyr(pacemaker, osv.) da dette kan føre til feilfunksjon på det medisinske utstyret.

Die hacker der vidste hack pacemakere distancere bare før forklare hvordan( Julio de 2013)- Fayerwayer.
Dø hacker som visste banalisere pacemaker avstand bare før forklarer hvordan(Juli 2013)- Fayerwayer.

Hvis du har en pacemaker eller en anden implanteret medicinsk anordning,
Hvis du har en pacemaker eller annen implantert medisinsk enhet,

Hvis du har en pacemaker, eller har nogen specifikke diagnoser vedrørende blodomløbet,
Hvis du har en pacemaker eller har spesifikke diagnoser relatert til blodsirkulasjon,

NB: Personer med pacemaker eller andre elektroniske implantater bør ikke bruge denne vægt,
OBS: Personer med pacemaker eller andre elektroniske implantater bør ikke bruke denne vekten,

Denne pacemaker synkroniserer også mange andre aspekter af biologisk funktion
Denne pacemaker også synkroniserer mange andre aspekter av biologisk funksjon

En af de nyeste behandlinger for søvnapnø involverer indsættelse af et pacemaker system, der stimulerer musklerne til at holde luftveje åbne,
En av de nyeste behandlingene for søvnapné involverer innsetting av et pacemaker system som stimulerer muskler for å holde luftveiene åpne slik