PACEMAKER - oversettelse til Dansk

• pacemaker
• hjertepacemaker
• pacemakere
• pacemakeren

Eksempler på bruk av Pacemaker på Norsk og deres oversettelse til Dansk

personer med pacemaker eller epileptikere.
personer med pacemaker eller epilepsi.

det kan dekke over for eksempel å ha pacemaker eller ha annet metall i kroppen
det kan dække over f. eks. at have pacemaker eller have andet indopereret metal i kroppen

bærer et øre hjelpemiddel, en pacemaker eller andre elektroniske enheter.
der enten bærer en øre hjælp, en pacemaker eller andre elektroniske enheder.

Levetiden på et batteri til en pacemaker er begrenset,
En pacemakers batteri har en begrænset levetid

Peter har utført mer enn 5000 ablasjons prosedyrer og mer enn 1000 pacemaker-, ICD- og CRT-implantasjoner.
Har udført mere end 3.500 ablationsprocedurer og mere end 1.000 pacemaker-, ICD- og CRT-implantationer.

No ADVARSEL: Personer som har pacemaker, defibrillator eller andre implanterte elektroniske enheter, bruker pulsbeltet på egen risiko.
Da ADVARSEL: Personer med pacemaker, defibrillator eller andre former for implanterede elektroniske enheder benytter pulsbæltet på eget ansvar.

Passasjerer som har pacemaker kan ikke gå inn i Hoover Dam, på grunn av at de bruker elektromagneter på innsiden.
Passagerer med pacemaker kan ikke komme ind i Hooverdammen på grund af brugen af elektromagneter.

Hvis du bruker medisinsk utstyr(f. eks. pacemaker), må du undersøke dette hos produsenten av.
Hvis du bruger medicinsk udstyr( f. eks. en pacemaker), skal du kontakte apparatets producent for.

Jeg har blitt tilbudt en pacemaker som jeg må svare ja
Jeg har fået tilbud om en pacemaker, som jeg selv skal svare ja

det nærmeste han har vært en ferie, var da han fikk pacemaker for fire år siden.
det tætteste han har været på en ferie var da han fik en pacemaker for 4 år siden.

Dersom du bruker medisinske apparater(f. eks. en hjertestimulator/ pacemaker), bør du forhøre deg med produsenten av enheten.
Hvis du bruger medicinsk udstyr( f. eks. en pacemaker), skal du kontakte apparatets.

Men du bør aldri bruke magnet terapi hvis du har pacemaker, defibrillator eller andre implanterte medisinske utstyret.
Du bør dog aldrig bruge magnet terapi, hvis du har en pacemaker, defibrillator eller andre implantabelt medicinsk udstyr.

En biventrikulær pacemaker sender tidsbestemte elektriske impulser til både av hjertets nedre kammer(venstre og høyre ventrikkel),
En biventrikulær pacemaker sender tidsindstillede elektriske impulser til både af hjertets nedre kamre( venstre

batteridreven pacemaker- var starten på mange flere Medtronic-produkter
batteridrevet hjertepacemaker- blev grundlaget for mange flere Medtronic behandlinger,

personer med høreapparat eller pacemaker bør ikke bruke headsettet sammen med høreapparatet
der bruger høreapparat eller en pacemaker, må ikke holde headsettet op mod det øre,

Til svært syke pasienter kan det også i visse tilfeller være behov for en pacemaker, som enten kan gi et elektrisk støt
Til meget syge patienter kan der også i visse tilfælde være behov for en pacemaker, der enten kan give et elektrisk stød,

For personlig medisinsk utstyr(som pacemaker og høreapparat) kan du rådføre deg med legen din eller produsenten for å avgjøre om
Hvad angår personligt medicinsk udstyr( f. eks. pacemakere og høreapparater), skal du rådføre dig med din læge

hadde så en person med en pacemaker for å være forsiktig
til at programmere pacemakere, så en person med en pacemaker måtte være forsigtig,

Trådløs funksjon på apparatet• Ikke bruk denne enheten nær medisinsk utstyr(pacemaker, osv.) da dette kan føre til feilfunksjon på det medisinske utstyret.
Ved brug af trådløs funktion• Du må ikke betjene enheden i nærheden af medicinsk udstyr( pacemakere, osv.), da dette kan forårsage fejl i det medicinske udstyr.

(NYSE: MDT) i dag den første implantasjonen i menneske av verdens minste pacemaker Micra™ Transcatheter Pacing System(TPS).
( NYSE: MDT) fastholder sin førerposition inden for avanceret pacemakerteknologi og miniaturisering ved i dag at annoncere første implantering i et menneske af verdens mindste pacemaker: MicraTM Transcatheter Pacing System( TPS).