PARTISK - oversettelse til Norsk

• partisk
• forutinntatt

Eksempler på bruk av Partisk på Dansk og deres oversettelse til Norsk

så er det enten et retfærdigt spil eller partisk til fordel for den første spiller, fordi den første spiller
et rettferdig spill(for vanlige, like terninger,), eller partisk til fordel for den første spilleren(dersom han kan velge en terning

Vi er bestemt en smule partisk, men vi synes, det bedste hjem for en førstegangsinvestor,
Vi er absolutt litt partiske, men vi synes det beste hjemmet for en førstegangsinvestor,

det er ikke på et partisk grundlag, at vi vil byde ham velkommen som præsident,
så det er ikke på partipolitisk basis at vi vil ønske ham velkommen i presidentembetet,

dommerne var partiske.
dommeren er partisk.

Kognitive forvrængninger er ofte partiske kognitive behandlinger.
Kognitive forvrengninger er ofte partisk kognitive behandlinger.

kan resultaterne være partiske.
kan resultatene være partisk.

Vilkårlige fortolkninger og partiske vurderinger har erstattet retlige normer.
Tilfeldige tolkninger og tendensiøse vurderinger har erstattet legale normer.

Arbitrære fortolkninger og partiske skøn har erstattet legale normer.
Tilfeldige tolkninger og tendensiøse vurderinger har erstattet legale normer.

bruge troværdige ikke partiske kilder.
bruke troverdige ikke-partisk kilder.

min mening kunne være vildledende og ekstremt partiske.
min mening kan være misvisende og ekstremt partisk.

de syntes alle var lidt for partiske til min smag.
de alle virket litt for partisk for min smak.

Samtidig er vestlige massemediers dækning af begivenhederne så partiske og uefterrettelige, at den nærmest udgør et skoleeksempel på misinformation.
Samtidig er vestlige- og norske- massemediers dekning av begivenhetene i Armenia så partisk og uetterrettelig at den nærmest utgjør et skoleeksempel på desinformasjon.

Udfør A/B-tests, og tests til partiske svar ved tilfældig segmentering af respondenter, så de ser forskellige billeder eller tekst.
Gjennomfør A/B-tester og test for skjevhet i svar ved tilfeldig segmentering av respondenter for å se forskjellige bilder eller tekst.

Udfør A/B-tests, og tests til partiske svar ved tilfældig segmentering af respondenter,
Utfør tester med tilfeldig tildeling(A/B-testing) og test for skjevheter i svar ved å tilfeldig dele respondentene inn i grupper

Hvis spørgsmålene, grundlaget for enhver søgen efter viden, der allerede er besat med opstår partiske elementer?
Hvis spørsmålene, grunnlaget for søk av kunnskap, allerede beset med forutinntatte elementer oppstår?

Orphek har været plaget i fortiden af påstande om anmeldelser bliver ekstremt partiske og endda betalt for,
Orphek har vært plaget i det siste av påstander om vurderinger blir ekstremt partisk og selv betalt for,

som ofte er partiske og usande.
ofte er partisk og usannferdig.

du ikke bliver bedraget af den partiske karakter af de fleste af de vurderinger til fordel for den software, de er fremme.
du ikke blir lurt av partisk natur de fleste av vurderinger i favør av programvaren de er fremme.

kan du fundet problemet ved den partiske data, rettidig finde ud grunde,
kan du funnet problemet av partisk, rettidig finne ut årsakene, å løse problemet,

vi ikke er partiske.
Vi er upartiske.