POSTKASSE - oversettelse til Norsk

• postkasse
• postboks
• innboks
• postkassen
• postboksen
• postkassa
• postkasser
• mailbox
• mailboksen

Eksempler på bruk av Postkasse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nøgle til postkasse, redskabsskur med videre er oftest placeret i sommerhuset( for eksempel på opslagstavlen i køkkenet)
Nøkkel til postkasse, redskapsskur med videre er oftest plassert i feriehuset(for eksempel på oppslagstavlen på kjøkkenet)

der ikke har en postkasse på din mailserver, videresender serveren meddelelsen til en anden mailserver.
ikke har en postboks på e-postserveren, videresender serveren meldingen til en annen e-postserver.

Artikel beskriver, hvordan eksportere IncrediMail beskeder ved hjælp af gratis postkasse e-mails emhætte og importere IncrediMail e-mails
Artikkelen beskriver hvordan eksportere IncrediMail meldinger ved hjelp av gratis postkasse emails extractor

din mail er leveret til modtagerens postkasse, men ikke at modtageren har set
e-postmeldingen er levert til mottakerens innboks, men ikke at mottakeren har sett

Hvis logføring af postkasseovervågning ikke er aktiveret for en postkasse, får du ikke nogen resultater,
Hvis overvåkingslogging for postboks ikke er aktivert for en postboks, får du ikke noen resultater for den

Næsten alle de tjenester, du kan registrere dig på postkasse, har indbyggede funktioner til afsendelse af billeder,
Nesten alle tjenestene du kan registrere deg på postkasse, har innebygde funksjoner for sending av bilder,

Vores blomsterhandler kan ikke levere blomster til en postkasse, du skal angive en alternativ adresse,
Vår blomsterhandler kan ikke levere blomster til en postboks, du må oppgi en alternativ adresse,

din e-mail er leveret til modtagerens postkasse, men ikke om modtageren har set
en e-postmelding er levert til mottakerens innboks, men ikke om mottakeren har sett

forkert data postkasse.
opp med en ikke-fungerende eller feil postkasse data.

du kan spare Mac Mail-beskeder til postkasse filer ved hjælp af“ Eksport Postkasse…” funktion.
du kan spare Mac Mail-meldinger i postkassen filer ved hjelp av“Export Mailbox…” funksjonen.

for en brugers primære skybaserede postkasse.
for en brukers primære skybaserte postboks.

Den software, der anvendes sin egen version af den populære postkasse( MBOX) format baseret på almindeligt TXT filer( den Berkeley postkasse format).
Programvaren brukt sin egen versjon av den populære postkasse(MBOX) format basert på vanlig TXT filer(den Berkeley postkasse format).

næsten et år siden vi åbnede vores postkasse til vores læsere, har jeg læst utallige e-mails,
etter nesten et år siden vi åpnet postkassen til våre lesere, har jeg lest utallige e-postmeldinger

elementet forbliver i mappen Genoprettelige elementer i brugerens primære postkasse.
elementet blir værende i mappen Gjenopprettbare elementer i brukerens primære postboks.

historien sendt direkte til din postkasse, når det udkommer, kan du nederst i artiklen vælge mellem flere gode tilbud.
historien sendt rett til postkassen din når det kommer ut, kan du nederst i artikkelen velge mellom flere gode tilbud.

Som standard kan kun postkasseejere få adgang til en postkasse, men der kan tildeles adgang til andre brugere,
Som standard har bare eieren av en postboks tilgang til postboksen, men tilgangstillatelser kan også gis til andre brukere,

du ikke behøver at bekymre sig om versioner, postkasse formater, indstillinger
du ikke trenger å bekymre versjoner, postboks formater, innstillinger

alligevel kraftfuld og hurtig postkasse for PST Konverter optimeret til det specifikke undertype af postkassen TXT format,
likevel kraftig og rask postboksen for PST Kalkulator optimalisert for bestemte undertypen for postboksen TXT format

Du har sikkert skiftet postkasse flere gange,
Du har sikkert skiftet postkassen flere ganger,

jeg havde sprængt Stoltenbergers postkasse.
jeg hadde sprengt postkassa til Knut Storberget.