PUBERTET - oversettelse til Norsk

• pubertet
• puberteten

Eksempler på bruk av Pubertet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

under graviditet eller pubertet.
under graviditet, eller under puberteten.

De er mere tilbøjelige til at udvikle under graviditeten, pubertet og når en person er under fysisk træning.
De er mer sannsynlig å utvikle under graviditet, oppvekst og når en person er under fysisk trening.

ofte fra pubertet til at opføre sig aggressivt over for andre.
ofte fra oppvekst til å oppføre seg aggressivt overfor andre.

Vi tænker stort, hvilket betyder, at vi har forhåbninger om at kunne hjælpe kvinder i alle stadier af livet fra pubertet gennem voksenlivet til overgangsalderen,« siger en anden af forskerne bag det nye studie,
Vi vil hjelpe kvinner i alle stadier av livet fra pubertet gjennom voksenlivet til overgangsalderen, sier en annen av forskerne bak den nye studien,

langsom eller accelereret pubertet, nedsat mental udvikling.
langsom eller akselerert pubertet, nedsatt mental utvikling.

Undtaget fra denne regel er kun børn indtil pubertet, gamle og svage mennesker,
Unntatt fra denne regelen er det bare barn til puberteten, gamle og svake mennesker,

overvægt, pubertet, lav fysisk aktivitet,
overvekt, pubertet, lav fysisk aktivitet,

Anabolske steroider har været brugt til at behandle sådanne problemer for forsinket pubertet i mandlige børn,
Anabole steroider har blitt brukt til å behandle slike problemer for sent puberteten hos mannlige barn,

impotens eller forsinket pubertet og andre ubalancer i hormonet.
impotens eller forsinket pubertet og annen ubalanse i hormonet.

hormonelle forandringer under pubertet skyldes alt og" dette vil snart gå forbi".
hormonelle endringer i puberteten skyldes alt og"dette vil snart gå bort".

har ingen relation til fysiologiske processer( pubertet, graviditet, GW et al.),
ikke har noen tilknytning til de fysiologiske prosessene( pubertet, graviditet, HB,

fremkalde mandlige pubertet og behandling af kronisk spilde kår såsom kræft.
indusere mannlige puberteten og behandling av kronisk herjer forhold som kreft.

der spænder fra faretruende forsinket pubertet til kropslig nedbrud,
alt fra farlig forsinket pubertet til kroppslige sammenbrudd

hendes egen erfaring med pubertet er skræmmende, men mere et naturligt stadie i livet.
hun finner sin personlige opplevelse med puberteten skremmende, men heller en naturlig del av livet.

retninger for Anadrol Den primære medicinske anvendelser af anabolske-androgene steroider er at behandle forsinket pubertet, nogle typer af impotens
anvisninger for anadrol Den primære medisinske bruk av anabole-androgene steroider er å behandle forsinket pubertet, enkelte typer impotens

hvis krop går gennem pubertet.
kropp går gjennom puberteten.

ikke har nogen relation til de fysiologiske processer( pubertet, graviditet, HB osv.),
ikke har noen tilknytning til de fysiologiske prosessene( pubertet, graviditet, HB,

induktion af mandlige pubertet, eller hormon erstatning for mænd med lave niveauer af testosteron.
induksjon av mannlige puberteten eller hormone replacement for menn med lave nivåer av testosteron.

men dette kombineret med pubertet og voksende ulydighed viser sig snart at have skæbnesvangre konsekvenser for hans omgivelser.
men dette, kombinert med puberteten og voksende ulydighet, viser seg snart å få fatale konsekvenser for hans miljø.

De bruges til at behandle forsinket pubertet i drenge, anæmi,
De brukes for behandling av forsinket pubertet i gutter, anemi,