RATIONELLE - oversettelse til Norsk

• rasjonelle
• rasjonale
• rationell
• fornuftige
• rasjonell
• rasjonelt

Eksempler på bruk av Rationelle på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Så rationelle er vi bare ikke.
For så rasjonelle er vi rett og slett ikke.

Sultanens krav er stadig ikke rationelle nok.
Sultanens krav er fortsatt ikke rimelige nok.

Og flere siger også: vi må være rationelle.
Mange sier: Vi må være rause!

Men det ligger udenfor det rationelle begrebs område.
Med det ligger utenfor det rasjonelle begrepsområdet.

Vi vil forstå funktionerne i sådanne møbler og måder at rationelle arrangement af pantry.
Vi vil forstå egenskapene til slike møbler og måter å rationelle arrangement av pantry.

Sandt nok er installationen af finerede skrøbelige bundplader en af de rationelle metoder.
Men for installasjon av finert sprø sokkel er dette en av de rasjonelle metodene.

Logos tager udgangspunkt i fakta og rationelle argumenter.
Logos er fakta og logisk argumentasjon.

De religiøse følelser og det rationelle demokrati.
De religiøse følelser og det rasjonelle demokrati.

Vi er, hvad man kalder begrænset rationelle.
Det er dette som kalles begrenset rasjonalitet.

Fokuserer ensidigt på det rationelle.
Fokuserer sterkest på det logiske.

Under settlement agreement med Department of Justice saldi rationelle gruppen forpligtet sig til at stille til rådighed for tilbagetrækning online pokerkonto for alle non-US spillere af Full Tilt Poker.
Under forliksavtalen med Department of Justice balanserer gruppen rasjonale er forpliktet til å gjøre tilgjengelig for uttak online pokerkonto av alle ikke-amerikanske spillere på Full Tilt Poker.

Skriv rationelle funktioner på grund af deres egenskaber
Skriv rasjonale funksjoner gitt sine egenskaper

Med den rationelle brug af nitrofuraner kommer den generelle tilstand af dem,
Med rationell bruk av nitrofuraner er den generelle tilstanden til personer

Disse midler stilles til rådighed for tilbagetrækning af rationelle gruppens egne ressourcer gennem midler,
Disse midlene vil bli gjort tilgjengelig for uttak av rasjonale konsernets egne ressurser gjennom midler

Internet afhængighed eller cyberaddiction kan defineres som Basile som" tab af kontrol over den rationelle brug af internettet.".
Internettavhengighet eller cyberavhengighet kan defineres i henhold til Basile(2006) som"tap av kontroll over rationell bruk av Internett".

Alle mysterier, der forleder teorien til mysticisme, finder deres rationelle løsning i den menneskelige praksis
Alle mysterier som forleder teorien til mystisisme finner sin fornuftige løsning i den menneskelige praksisen

Ved behandling af dysbakterier forårsaget af antibiotika er hovedprincippet forebyggelse af dysbakterier- den rationelle anvendelse af antibiotika.
Ved behandling av dysbakterier forårsaket av antibiotika er hovedprinsippet forebygging av dysbakterier- rationell bruk av antibiotika.

Faktisk benægter den verdens rationelle forståelse, på trods af det paradoks, som disse irrationelle videnskaber har brug for som en stimulans.
Han avviser rasjonell forståelse av verden, til tross for hva et paradoks, må disse irrasjonelle vitenskap en stimulans.

desto mere ser vi, at det er styret af rationelle love.
jo mer ser vi at det styres av fornuftige lover».

selvfølgelig er den rationelle form alene ikke den bedste løsning.
sikkert er ikke rationell form alene det beste alternativet.