Eksempler på bruk av Reguleringer på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der hjælper folk med at supplere deres indkomst ved at tage undersøgelser med nogle få regler og reguleringer, der skal følges.
hjelper folk å øke sin inntekt ved å ta spørreundersøkelser, med kun et fåtall regler og forskrifter som må følges.fartøjet ikke har kunnet være i indtægtsgivende fiskeri på grund af reguleringer indført af myndighederne
fartøyet ikke har kunnet være i inntektsgivende fiske på grunn av reguleringer innført av myndigheteneunderskrive en bindende kontrakt, der forpligter dem til at overholde de for au pair-programmet gældende regler og reguleringer.
underskrive en bindet kontakt med overholdelse av regler og reguleringene i au pair programmet.indeksregulerede prisreguleringer eller andre former for reguleringer.
forbudte genstande, men nogle reguleringer kan variere for forskellige lande eller luftfartsselskaber.
forbudte gjenstander, men noen forskrifter kan variere per land eller flyselskap.
Tilsvarende kunne jeg sagtens forestille mig en række” omvendte” tiltag og reguleringer, som vi ellers aldrig havde forestillet os.
Tilsvarende kunne jeg saktens forestille meg en rekke”omvendte” tiltak og reguleringer, som vi ellers aldri hadde forestilt oss.Gambling lovgivning i Rusland I øjeblikket er russisk Regeringen udfører de vigtigste statslige reguleringer af alle tjenester og aktiviteter i forbindelse med spil.
Gambling Lovgivning i RussiaCurrently, utfører den russiske regjeringen hoved statlig regulering av alle tjenester og aktiviteter knyttet til gambling.Gambling lovgivning i Rusland I øjeblikket er russisk Regeringen udfører de vigtigste statslige reguleringer af alle tjenester og aktiviteter i forbindelse med spil.
Russian Regjeringen utfører den viktigste statlige reguleringen av alle tjenester og aktiviteter knyttet til gambling.Du kan optjene Basispoint på udvalgte flyvninger( på grund af reguleringer fra den norske regering)
Hvis der ikke foretages reguleringer, kan de beløb,
Love og reguleringer bliver ofte ignoreret
Derfor vil restriktioner og reguleringer for smagstilsætninger i e-cigaretter
Derfor vil restriksjoner på og regulering av smakstilsetninger i e-sigaretterEksportregulering" betyder alle relevante love og reguleringer om eksport og reeksport,
Eksportkontrollover» betyr alle gjeldende lover og regler for eksport- og re-eksport,For at beskytte øens smukke natur mest muligt er der reguleringer på, hvor meget der må bygges af hoteller
For best mulig å beskytte øyas vakre natur, er det reguleringer på hvor mange hoteller og hus Disse reguleringer kan ændres sådan:
For å endre på dette tidsmellomrommet(maks 120 min.), utfører man følgende:Alle Tammuz' rugemødre overholder de respektive landes love og reguleringer og har gennemgået screening, medicinske
Alle surrogatmødrene via Tammuz oppfyller respektive lands gjeldende lover og regelverk og har gjennomgått screening,multilaterale love og reguleringer bliver stadig mere tætmaskede
Der er ikke nogen lovmæssige reguleringer i forhold til budkrig,
Det er ingen juridiske regler med hensyn til budkrig,Det således fastsatte pensionsbeløb forhøjes med de forhøjelser og reguleringer, der for hvert efterfølgende år beregnes for pensioner af samme art.
Pensjonsbeløpet fastsatt på denne måten skal forhøyes og reguleres med beløp beregnet på samme måte som andre pensjoner av samme art for hvert etterfølgende år.Men med tanke på certificeringer, reguleringer og infrastruktur er det sandsynligvis omkring 2025, vi skal være klar.
Men med tanke på sertifisering, regelverk og infrastruktur, er nok rundt 2025 det man ser for seg.
