RENAL - oversettelse til Norsk

• nyre
• renal
• nedsatt
• renale
• nyrene

Eksempler på bruk av Renal på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Forringet renal glomerulær filtreringshastighed( med denne patologi,
Forringet renal glomerulær filtreringshastighet(med denne patologien,

Renal tuberkulose( i alle tilfælde er brugen af propolis præparater nævnt styrkelse af sin indsats med antibiotika);
Nyre tuberkulose(i alle tilfeller bruk av propolis preparater nevnt styrking av sin handling med antibiotika);

De er af renal oprindelse og forekommer på grund af nekrose af nyretubuli,
De har nyre opprinnelse og forekommer på grunn av nekrose av nyrene,

patienter med kardial eller renal dysfunktion bør derfor overvåges nøje under de første uger af behandlingen.
pasienter med kardial eller renal dysfunksjon bør derfor overvåkes nøye i de første ukene av behandlingen.

Renal kolik er et akutt smertefuldt angreb forårsaget af en pludselig forstyrrelse af urinpassagen,
Renal kolikk er et akutt smertefullt angrep forårsaket av en plutselig forstyrrelse av urinpassasje,

Hvis defekt renal system fungerer,
Hvis defekt nyre systemet fungerer,

livskvaliteten for nogle IC patienter er ligestillet med dem med slutningen stadium renal failure.
kvaliteten av livet av noen IC-pasienter tilsvarer de med slutten scenen nyre svikt.

galde eller renal kolik, akut intestinal obstruktion, akut appendicitis.
biliær eller renal kolikk, akutt intestinal obstruksjon, akutt blindtarmbetennelse.

daglig, renal og reel.
daglig, nyre og ekte.

kan der allerede opstå komplikationer i renal parenchyma.
kan komplikasjoner allerede oppstå i renal parenkyma.

Taler om de karakteristiske træk ved smertefulde symptomer på renal( renal) oprindelse, kan følgende karakteristiske tegn noteres.
Når man snakker om de karakteristiske egenskapene ved smertefulle symptomer på nyre(nyre) opprinnelse, kan følgende karakteristiske tegn noteres.

Når årsagerne til blod i urinen kan variere i somatisk, renal og postrenal oprindelse.
Når årsakene til blod i urinen kan variere i somatisk, nyre og postrenal opprinnelse.

er dosisjustering til patienter med renal eller hepatisk svækkelse ikke nødvendig;
er ingen dosejusteringer nødvendige hos pasienter med nyre- eller leverforstyrrelser.

kan bruges som et supplement til renal cyster, men også for forebyggelsen af nyresten.
kan brukes som et supplement til nyre cyster, men også for å forebygge nyrestein.

Royal Canin Renal er et diætfoder,
Royal Canin Renal er et diettfôr

direktør for Renal tilskud til Baxter Healthcare Corporation hedder det,
direktør for Nedsatt Refusjon for Baxter Healthcare Corporation sier

Renal ARF er forårsaget af en patologisk proces i selve nyren- glomerulonephritis,
Renal ARF er forårsaket av en patologisk prosess i selve nyrene- glomerulonephritis,

Kattovit Renal er derfor et fuldfoder med reduceret protein- fosfor-
Kattovit Renal er derfor et komplett fôr med redusert protein- fosfor-

Renal elimination af laronidase anses for at være en mindre betydelig clearance-bane( se pkt. 4.2).
Utskillelse av laronidase via nyrene anses for å være en utskillelsesvei av mindre betydning(se pkt. 4.2).

Eukanubas veterinære diæt Renal til katte( nyrediæt) indeholder et begrænset niveau af højkvalitetsprotein og et lavt niveau af fosfor.
Eukanuba Veterinary Diets Renal til katt er utviklet med et moderat nivå av proteiner av høy kvalitet og et lavt innhold av fosfor.