Eksempler på bruk av Repareret på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selve kanalen blev repareret efter krigens afslutning.
Selve kanalen ble repartert etter krigens slutt.Dunkerque, Provence og Mogador blev repareret delvis og sejlet tilbage til Toulon.
Dunkerque, Provence og Mogador ble repareret delvis og seilet over til Toulon.Repareret og atter i tjeneste.
Når hjertet er repareret, startes det igen,
Når hjertet er ferdigreparert, startes hjertet på nyttMen det er billigere at købe nyt end at få repareret.
bliver de hurtigt repareret.
blir det reparert med en gang.Det vil jeg gerne gave repareret.
Skulle så gjerne fått reparert det.Alle skal have noget repareret.
Alle har noe som skulle vært reparert.Min hardware var repareret.
Så bliver broen repareret.
Brua skal nå være reparert.Den er ved at bIive repareret.
Vi holder på å reparere den.Derfor får jeg det ikke selv repareret.
Repareret hvad jeg kunne.
Rettet ut all skaden jeg klarte.Gentageligt repareret efter ekstreme belastninger kom jeg til den konklusion,
Når du har repareret tidskredsløbene og sat nye dæk på DeLoreanen… tager jeg tilbage til 1885
der blev returneret til producenten under garanti for defekt, repareret og genudsalg.
ble returnert til produsenten under garantien for feil, reparasjon og gjenåpning.Veteranbilen var blevet booket ind for at få en lille rustplet repareret, men det viste sig, at den havde brug for en komplet restaurering.
Bilklassikeren var tatt inn for å få utbedret en liten rustflekk, men det viste seg snart at det var nødvendig med en full restaurering.Når vi først har lokaliseret og repareret de fleste lækager for første gang,
Når vi har funnet og fikset flesteparten av lekkasjene for første gang,din bil bliver serviceret eller repareret.
bilen din er inne til service eller reparasjon.en lækage er blevet repareret for at sikre, at reparationen har været effektiv.
den er blitt utbedret, for å sikre at reparasjonen har vært vellykket.
