RETENTION - oversettelse til Norsk

• retensjon
• oppbevaring
• retention
• retinjon
• retinering
• tilbakeholding

Eksempler på bruk av Retention på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ændres processen med deres retention fra passiv til aktiv,
endres prosessen med deres retensjon fra passiv til aktiv,

Hvad gør Perle Bleue Active Retention Age bedre end andre præparater?
Hva er det som gjør at Perle Bleue Active Retention Age skiller seg ut fra andre anti-rynke preparater?

Forstoppelse og retention af afføring er som regel de to primære årsager til lidelsen,
Forstoppelse og tilbakeholding av avføring er som regel de to primære årsakene til lidelsen,

Retention af urin forekommer hos gravide kvinder i de seneste måneder som følge af nedsat urinstrøm.
Retinjon av urin forekommer hos gravide kvinner de siste månedene på grunn av nedsatt urinstrøm.

For at opnå høj indskrivning, retention og placering satser gennem tilfredsstillende elev læringsresultater,
For å oppnå høy påmelding, oppbevaring og plassering priser gjennom tilfredsstillende student læringsutbytte,

Retention af vandladning, eller ischuri,
Retensjon av urinering, eller ischuri,

Derimod bemærkede vi en lille tendens til midlertidig indbrænding( image retention) på nogle af vores testbilleder.
Derimot noterte vi oss noen små tendenser til midlertidig innbrenning(s.k. image retention) på noen av testbildene våre.

Forstoppelse og retention af afføring er som regel de to primære årsager til denne afføringsforstyrrelse,
Forstoppelse og tilbakeholding av avføring er som regel de to primære årsakene til lidelsen,

Retention af vandladning hos kvinder er både akut( udvikler pludselig) og kronisk( med gradvis udvikling).
Oppbevaring av urinering hos kvinner er både akutt(utvikler plutselig) og kronisk(med gradvis utvikling).

Retention af urin hos kvinder i alderdommen er et sjældent fænomen,
Retinjon av urin hos kvinner i alderdommen er et sjeldent fenomen,

indtægtsgenerering og retention- og hvordan man løser dem.
inntektsgenerering og retensjon- og hvordan man løser dem.

Ledelse, Retention.
Ledelse, Retention.

Denne anabolske supplement opfordrer retention af kvælstof i muskelmasse celler sammen med fremstillingen af røde blodlegemer
Dette anabole supplement oppfordrer oppbevaring av nitrogen i muskel cellene sammen med produksjon av røde blodlegemer

du ikke har retention.
du ikke opplever retensjon.

innovative processer- lige fra salg over onboarding til retention.
innovative prosesser fra salg og onboarding til retention.

Husk også, at inddrage en følelsesmæssig reaktion synes at forbedre hukommelsen retention så måske huske noget er farligt hjælper kroppen beskytte sig i fremtiden?
Husk også at innebære en følelsesmessig reaksjon ser ut til å forbedre hukommelsen oppbevaring så kanskje huske noe er farlig hjelper kroppen beskytte seg for fremtiden?

har øget risiko for at udvikle akut retention.
har økt risiko for å utvikle akutt retensjon.

er ikke underkastet EU Data Retention love.
er ikke underkastet EU Data Retention love.

Klienten kan kun udøve hans/ hendes ret til retention, hvis modkravet er baseret på samme kontrakt.
Klienten kan bare utøve sin rett til oppbevaring dersom motkravet er basert på samme kontrakt.

På grund af disse forvirrende symptomer diagnosticeres kronisk retention ret ofte som overaktiv blære eller tranginkontinens.
På grunn av disse forvirrende symptomene, blir kronisk retensjon ganske ofte diagnostisert som overaktiv blære eller urge-inkontinens.