RETURNERER TIL - oversettelse til Norsk

• returnerer til
• tilbake til

Eksempler på bruk av Returnerer til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Returnere til kunden bortset fra den oprindelige sikkerhedsstillelse
Returnere til kunden annet enn den opprinnelige sikkerheten

hvoraf blot otte kunne returnere til Norge.
hvorav bare åtte kunne returnere til Norge.

Download ansøgningsskemaet og returner til os på The College.
Last ned søknadsskjemaet og returner til oss på The College.

Sliberester returneres til messingleverandøren, der bruger dem i produktionen af nye barer.
Sliperester blir returnert til messingleverandøren, hvor de bruker dette i nye produksjoner av messingbolt.

Produkter returneret til CJ lager.
Produktene returneres til CJ-lageret.

Returner til jeres tidligere position
Returner til forrige possisjon

Indsat returner til fængslet.
Innsatt tllbake tll varetekt.

Uaktuel medicin skal returneres til apoteket.
Ubrukte medisiner skal leveres tilbake til apotek.

Man kan gemme resultatet og returneres til spillet på noget tidspunkt.
Du kan lagre resultatet og returnerte til spillet når som helst.

Returner til Positano ad en anden middelalderlig æselsti.
Returner til Positano på en annen middelalderlig esel sti.

Annoncen eksisterer ikke mere. Returner til vores hjemmeside.
Denne annonsen finnes ikke lenger. Vennligst returner til vår hjemmeside.

Du vil straks blive anbragt på et fly og returneret til England.
Du blir plassert tilbake på flyet, og sendt tilbake til England.

Hver gang passets gyldighed udløb, skulle passet returneres til regeringen.
Når passets gyldighet utgikk skulle passet bli overlevert til regjeringen.

vil du automatisk blive returneret til vores butik.
vil du bli sendt tilbake til vår butikk.

skal ejendommen returneres til ejendommens ejer.
må eiendommen være returnert til eieren.

Giver det en god vask før den returneres til din sadel.
Gir den en god vask før det sendes til salen.

skal inddrives, eller returneres til service.
må gjenopprettes, eller leveres til service.

Indsat Peterson bedes returnere til fængselskapellet.
Innsatt Peterson, vennligst gå til kapellet.

Efter de jordiske rester var blevet undersøgt, blev de returneret til kirken i plastikposer.
Etter at beinrestene var blitt undersøkt ble de tilbakelevert til kirken i plastsekker.

Flyet blev grundig tjekket og returnerede til Oslo.
Etter at flyet var blitt grundig sjekket, returnerte det til Oslo.