REVNET - oversettelse til Norsk

• sprukket
• revnet
• sprukne
• sprakk
• sprukken
• sprekker

Eksempler på bruk av Revnet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En eller begge menisker kan være revnet.
Den ene eller begge hoftene kan være affisert.

Åh, nu var al hans retfærdighed revnet!
Å, nå var all hans rettferdighet knust!

Spejlet er revnet.
Speilet er knust.

Det er revnet.
Det er knust.

Den er revnet og skal fyldes med bly.
Det er en sprekk i ytterskallet.

A1A er revnet.
Den er ødelagt.

Selv et gammelt revnet keg vil være nyttigt- det er nok bare at tage det ud gennem de ene sidebrædder.
Selv en gammel sprukket keg vil være nyttig- det er nok bare å ta det ut gjennom en sidebrett.

Brug ikke dette salt på revnet hud, og undlad at bruge produktet
Ikke bruk saltet på revnet eller ødelagt hud, og unngå å bruke produktet

Hvis produktet ikke er revnet eller brudt, når det er bøjet,
Hvis produktet ikke er sprukket eller ødelagt når det er bøyd,

En slidt eller revnet lugetætning kan være årsag til,
En slitt eller revnet dørpakning kan gjøre

Tør og revnet normalt indikerer en betændelse i rød kant,
Tørre og sprukne vanligvis indikerer en betennelse i den røde rammen,

er revnet eller knækket, kan bakterier trænge ind til tandens nerve.
er sprukket eller brukket kan bakterier trenge inn til tannens nerve.

Nogle personer foretrækker at bruge en spray på revnet hud, eftersom det er mere behageligt at påføre
Noen personer foretrekker å bruke spray på revnet hud, ettersom det er lettere å påføre

der allerede har oplevet blødning, revnet hud, og scabbed områder som følge af alvorlig irritation.
allerede har opplevd blødning, sprukne hud, og scabbed områder som følge av alvorlige gnagsår.

slidt og mindre revnet DVD i højeste grad med avanceret motor.
slitt og mindre sprukket DVD i stor grad med avansert motor.

Område revnet, udnytte insert kam,
Området sprakk, å benytte innsatsen kam,

Faaborg Pharma Helo Creme svier ikke hvis den påføres revnet hud og kan med fordel anvendes til tør,
Faaborg Pharma Helo Krem svir ikke hvis den påføres revnet hud og kan med fordel brukes til tørr,

puderne er hærdet eller revnet, er de trin, der skal følges.
padsene er herdet eller sprukket, er trinnene som følger.

Revnet hud på fingrene kan alvorligt hæmme bruge dine hænder,
Sprukken hud på fingrene kan alvorlig hemme bruke hendene,

Når hele belægningen er revnet, fjernes den med en spatel med blide bevægelser;
Når hele belegget er sprakk, fjernes det med en spatel med milde bevegelser;