REWARD - oversettelse til Norsk

• reward
• belønning

Eksempler på bruk av Reward på Dansk og deres oversettelse til Norsk

betingelserne for Norwegian Reward, Norwegian Air Shuttles politik for beskyttelse af personlige oplysninger
betingelsene for Norwegian Reward, Norwegian Air Shuttles retningslinjer for personvern og vilkårene

er en tv-personlighed, nyhedsoplæser( f), journalist( f), som i 2018 blev berømt for Risk& Reward, Fox Business& Money Moves.
i 2018 kjent for Risk & Reward, Fox Business & Money Moves.

som tilbydes af Norwegian Reward.
tjenester tilbudt av Norwegian Reward.

Eventuelle ændringer, som Norwegian Reward foretager, træder i kraft med det samme på datoen for meddelelsen, der kan gives enten ved opslag på Norwegian Reward's websted eller ved at sende en meddelelse til medlemmerne via e-mail.
Eventuelle endringer Norwegian gjør, trer i kraft direkte på datoen for varselet, og kan formidles enten som informasjon på nettstedet til Norwegian Reward, eller ved å varsle medlemmer via e-post.

sletning af dine personoplysninger, som Norwegian Reward er i besiddelse af, og til at modtage en kopi af dine personoplysninger i et struktureret maskinlæsbart format.
sletting av dine personlige data holdt av Norwegian Reward, og å motta en kopi av dine personlige data i et strukturert maskinlesbart format.

der vil tilbyde risikoen for at belønne ratio( risk reward ratio) er mindre end 1:1.
vil tilby risikoen for å belønne ratio(risk belønning ratio) er mindre enn 1:1.

vil Partneren sende oplysninger om disse køb til Norwegian Reward, såsom dit Reward-nummer, dit navn, datoen for transaktionen og enten CashPoints til akkumulering( hvis Partneren beregner de akkumulerede CashPoints) eller transaktionsværdien( hvis Norwegian Reward beregner de akkumulerede CashPoints).
vil partneren sende informasjon om disse kjøpene til Norwegian Reward, som ditt Reward-nummer, ditt navn, dato for transaksjonen og enten CashPoints opptjent(hvis partneren kalkulerer opptjente CashPoints) eller transaksjonsverdien(hvis Norwegian Reward kalkulerer opptjente CashPoints).

de alligevel også forstå evigt liv i overensstemmelse med Det Nye Testamente som ufortjent" Reward", i den forstand, opfyldelsen af Guds løfte til troende.
i samsvar med Det nye testamente, det evige liv som en ufortjent"belønning" i den betydning at det oppfyller Guds løfte til den troende.

ved at indgå en aftale med en Reward Partner.
ved å inngå en avtale med en Reward Partner.

holdt op mod din brugerprofil i Norwegian Reward og være registreret hos den aktuelle Reward Partner.
knyttet opp mot din brukerprofil i Norwegian Reward og være registrert hos den aktuelle Reward Partner.

Som en ekstra bonus, udløber dine medlemskabs reward points ikke,
Som en tilleggs bonus utløper poeng summene for medlemskaps belønning ikke, slik

I reward rabat ved køb.
I reward rabatt ved kjøp.

I reward rabat ved køb!
I bonus ved kjøp!

member reward.
member reward.

Browser plug-in som påminder dig om reward rabatter.
Nettleser-plugin som gir deg påminnelse om reward rabatter.

member reward?
member reward?

I reward rabat ved køb kampagne til 30.
I reward rabatt ved kjøp kampanje reward fra 1.

member reward.
member reward.

member reward?
member reward?

I reward rabat ved køb for nye kunder.
I bonus ved kjøp for nye kunder.