Eksempler på brug af Recompensa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pista, rutina y recompensa.
También sé que hay una recompensa.
Jeg har hørt, at der var findeløn.¿Qué es el refuerzo positivo(recompensa)?
Hvad er et incitament( reward)?nos han dado esto como recompensa.
for som findeløn fik vi det her.¿Y si hay una recompensa?
Måske er der en findeløn.el Estado también ofrece una recompensa.
staten giver også en findeløn.Pero la recompensa también es enorme.
Dios describe la recompensa por obedecer sus leyes de misericordia y amor.
Esa era la recompensa de mi esfuerzo.
Den bemærkning var lønnen for mine anstrengelser.¿Y la recompensa por mi graciosa consideración?
Su recompensa vendría más tarde.
Belønningerne skulle nok komme senere.Hay recompensa para su esfuerzo.
La recompensa está en camino.
Y la recompensa no podía ser mejor.
Og præmien kunne ikke være bedre.La recompensa de ser hechos hijos de Dios es inmensurable.
Lønnen ved at være et Guds barn kan man ikke måle.La recompensa se obtiene tan pronto como la evaluación haya concluido.
Belønningerne bliver uddelt så snart evalueringen er overstået.La recompensa es toda tuya cuando esto termine.
Du får hele lønnen, når turen er ovre.Y la recompensa será de acuerdo con los motivos que impulsaron cada acción.
Og lønnen, vil rette sig efter de motiver, som tilskyndede til handlingen.Dios describe la recompensa por obedecer sus leyes de misericordia y amor.
Gud beskriver belønningerne for at adlyde hans nådes- og kærlighedslove.La recompensa a este trato profesional fue la realización de otros dos pedidos en 2015.
Denne professionelle tilgang blev belønnet med to yderligere ordrer i 2015.
