Eksempler på brug af Gran recompensa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es por eso que hemos pensado en una gran recompensa para las informaciones que lleven a unos resultados.
Derfor udlover vi en stor dusør for tips, der fører til resultater.Esta es una gran recompensa que un jugador puede utilizar
Pero el Señor nos dice hoy‘no renunciéis a vuestra valentía que tendrá una gran recompensa'.
Her står der:” Kast ikke din frimodighed bort, for den har stor løn ifølge.”.podría ser una gran recompensa.
kan potentielt være høj belønning.Allah(swt) ha reservado una gran recompensa para cualquier persona que declara y celebra este día como el día de Eid.
Allah( swt) har reserveret en stor belønning for alle, der erklærer og fejrer denne dag som Eid dag.Lo escrito en este lado está en un puñado de lenguajes distintos ofreciendo una gran recompensa por su captura.
Skriften ude i siden er på forskellige sprog og tilbyder en stor dusør for dem.que tiene una gran recompensa.”.
for den har stor løn ifølge.”.Los traductores simultáneos más capaces pueden ganar sumas realmente enormes, lo que debería ser una gran recompensa para el trabajo duro.
De mest kompetente samtidige oversættere er i stand til at tjene rigtig un día los que creen que Dios dará a aquellos que creen una gran recompensa.
Gud vil give til dem, der tror en stor belønning.Pero recuerda siempre hay un precio a pagar por esa gran recompensa si estás usando la droga.
Men husk altid, der er en pris at betale for som stor belønning, hvis du er fanget ved hjælp af narkotika.mediana recompensa, gran recompensa.
en medium Allah pronto otorgará su gran recompensa.
vil Han snart give en stor belønning.".Si lo haces merecerás la gran recompensa divina y mucha adoración llegará a ti personalmente.
Hvis De gør, så vil De fortjene Guds store dusør, og De vil mærke megen tilbedelse.al final obtuvo su gran recompensa.
fik til sidst en storslået belønning.Dios le dará una gran recompensa.
vil Allah skænke ham en mægtig belønning.El Rey decidió prometer una gran recompensa a cualquiera que liberara su tierra de esta plaga, pero esa bestia de
Kongen udlovede en stor belønning til den, der kunne befri landet fra denne grusomme plage,por la que os está reservada una gran recompensa, 36 pues es necesario
hvilken jo har stor Belønning; 36 thi I have Udholdenhed nødig,El Rey prometió una gran recompensa a cualquiera que quisiera liberar su tierra de esta plaga,
Kongen udlovede en stor belønning til den, der kunne befri landet fra denne grusomme plage,El Rey prometió una gran recompensa a quien librase al país de aquel azote;
Kongen udlovede en stor belønning til den, der kunne befri landet fra denne grusomme plage,Sin embargo, me parece que hubo una gran recompensa por esos problemas, a saber,
Alligevel forekommer det mig, at der kom en stor belønning for disse problemer, nemlig
