ROBOTPLÆNEKLIPPEREN - oversettelse til Norsk

• robotgressklipperen
• robotklipperen

Eksempler på bruk av Robotplæneklipperen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Robotplæneklipperen går automatisk går i gang med at klippe græsset på de forudindstillede tidspunkter,
Robotgressklipperen går automatisk i gang med å klippe gresset på de på forhåndsinnstilte tidspunktene

Den samme ledning fungerer også som guidekabel og viser robotplæneklipperen vej tilbage til ladestationen.
Den samme kabelen kan også fungere som en Guide-kabel for å vise Robotklipperen veien tilbake til ladestasjonen.

som du lægger hen over grunden, så robotplæneklipperen hurtigt kan finde ud til bestemte steder
du legger over tomten, slik at robotgressklipperen raskt kan finne veien ut til spesifikke plasser

levetid er det meget vigtigt at oplade robotplæneklipperen helt, før den stilles væk for vinteren.
servicelevetid er det svært viktig å lade robotgressklipperen helt opp før du setter den bort for vinteren.

Følg guidekablet Robotplæneklipperen bevæger sig i et tilfældigt mønster, indtil den når frem til guidekablet.
Følg grenseledningen Robotgressklipperen beveger seg uregelmessig til den når førerledningen.

Dette kaldes kvadratklipning Find ladestationen Robotplæneklipperen kan indstilles til at søge efter ladestationen på en
Dette kalles spiralklipping Finne ladestasjonen Robotgressklipperen kan stilles inn slik

Den profesionelle robotplæneklipperen kan desuden også standses
Robotgressklipperen kan også stoppes

tager det omkring 45 til 60 minutter at lade det helt op Vigtige oplysninger Robotplæneklipperen kan ikke bruges, før installationen er gennemført fuldstændigt.
tar det om lag 80 til 100 minutter å lade det helt opp VIKTIG INFORMASJON Robotgressklipperen kan ikke brukes før installasjonen er helt ferdig.

sørg for at have forstået indholdet, inden du bruger robotplæneklipperen.
du har forstått instruksene før du bruker robotgressklipperen.

tager det omkring 80 til 100 minutter at lade det helt op VIGTIGE OPLYSNINGER Robotplæneklipperen kan ikke bruges, før installationen er helt gennemført.
tar det om lag 80 til 100 minutter å lade det helt opp VIKTIG INFORMASJON Robotgressklipperen kan ikke brukes før installasjonen er helt ferdig.

Timerfunktionen er også ideel til fastlæggelse af perioder, hvor robotplæneklipperen ikke skal klippe græs,
Timerfunksjonen er også et ideelt verktøy for å styre perioder der robotgressklipperen ikke skal klippe,

arbejdsområdet består af to arealer, som robotplæneklipperen har vanskeligt ved at bevæge sig imellem, anbefales det at etablere et sekundært område.
det er vanskelig for robotgressklipperen å kjøre mellom, anbefales det å sette opp et sekundært område.

Så snart robotplæneklipperen møder ledningen,
Når robotstøvsugeren møter den virtuelle veggen,

Vi anbefaler, at robotplæneklipperen primært benyttes til græsklipning i tørt vejr, da dette giver de bedst mulige resultater.
Vi anbefaler at du lar robotgressklipper klippe hovedsakelig i tørt vær for å oppnå best mulig resultat.

Styrekablet frigør robotplæneklipperen fra at skulle følge afgrænsningskabet,
Styrekabelen gjør at robotgressklipperen ikke behøver å følge avgrensningskabelen,

Robotplæneklippere har en tilsvarende sikkerhedsfunktion, der slukker robotplæneklipperen automatisk, hvis nogen løfter den op.
Robotgressklippernes motsvar til dette er en sikkerhetsfunksjon som gjør at robotgressklipperen slår seg av automatisk hvis noen løfter den.

som kan se frem til at modtage robotplæneklipperen med posten.
kan glede seg til å få en robotgressklipper i posten.

muligheder herunder styring af robotplæneklipperen fra din smartphone.
bl.a. styring av robot gressklipperen fra din smartphone.

der kommer med Landroid-serien, er muligheden for at installere software-opdateringer til robotplæneklipperen hjemme fra stuen.
kommer med Landroid-serien er en mulighet til å installere programvare-oppdateringer til ro-botgressklipperen hjemme fra stuen.

nye varianter som robotplæneklipperen og rideren er blevet introduceret.
nye varianter som robotgressklippere og kjøregressklippere har blitt introdusert på markedet.