ROTEREDE - oversettelse til Norsk

• roterte

Eksempler på bruk av Roterede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Roter på ubestemt tid fortsætter.
Rotér på ubestemt tid består.

Tre små knive på en skæreplade roterer og skæres som med et barberblad.
Tre små kniver på en skjæreplate roterer og klippes som med et knivblad.

Vælg Stepper rotere frit, så den indre friktion ikke ødelægge oplevelsen.
Velg Stepper roterer fritt slik at den interne friksjonen ikke ødelegge opplevelsen.

Billedet roteres 90 grader med uret.
Roterer bildet 90 grader med klokka.

Solen roterer om sin egen akse, mens den udsender solvinde.
Sola spinner rundt sin egen akse mens den slynger ut solvinder.

Du kan rotere kortet ved at vælge kompasikonet.
Du roterer kartet ved å velge kompasset.

Sådan kan du nemt rotere videofilen.
Slik roterer du videofilen enkelt.

Jorden roterer omkring sig selv og laver nat og dag.
Fordi at jorda snurrer rundt seg sjøl får vi dag og natt.

Under optagelse, roteres billederne ikke automatisk i billedtjek.
Under opptak, dreies ikke bildene automatisk under bildevisning.

Jeg roterer solpanelet 48 grader.
Jeg dreier panelet 48 grader.

Høj styrke Roterende Spiral Stål Trappe f….
Høy styrke Roterende Spiral stål trapp f….

Roterer vandet samme vej på Jordens to halvkugler?
Kommentarer Roterer vannet samme vei på verdens to halvkuler?

Mini Roterende Fish håndholdt genopladeligt batteri fan.
Mini Rota Fish håndholdt oppladbart batteri fan.

Roter 180( Rotate 180) Roterer højre halvdel af billedet 180 grader.
Roter 180(Rotate 180) Roterer høyre halvdel av bildet 180 grader.

Roterende dele kan forårsage alvorlig personskade.
Roterende kniver kan forårsake alvorlig personskade.

Roter regelmæssigt bliver til Optimer.
Rotér regelmessig blir til Optimaliser.

Roter skiftevis overkroppen til højre
Rotér overkroppen vekselvis til høyre

Roterende Svejsning Table.
Roterende Sveise Tabell.

Roterende tromler gemmer grøn energi.
Roterende tromler lagrer grønn energi.

Da jorden roterer, det tvinger stemning for at flytte til en høj hastighed.
Som jorden spinner, styrker det atmosfæren flytte i en høy hastighet.