SAL - oversettelse til Norsk

• etasje
• sal
• hall
• etg
• salen
• etasjen
• etasjer

Eksempler på bruk av Sal på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mødet foregår på 3. sal.
Møtet finner sted i 3. etg.

Velkommen til Anden sal.
Velkommen til Annen Etage.

Østfløjen, 1. sal.
Østfløyen, andre etasje.

Tre store mænd sidder i en sal.
Det sitter tre høye herrer i et rom.

Salene kan slås sammen til to eller én stor sal.
De to salene kan slås sammen til en stor sal.

Adidas Arkyn Til Sal.
Adidas Arkyn Til Salgs.

Han er deres hjælp og skjold” Sal.
Han er vår hjelp og vårt skjold»(Salme 33:2).

Conroy, Jameson. Tag op på 6. sal.
Conroy, Jameson, opp til sjette etasje.

Det infrarøde display viser en snes fjender på anden sal.
Varmekamera viser to dusin fiendtlige i tredje etasje.

Ingen af dem der tager sin tilflugt til ham, dømmes skyldig» Sal.
Ingen av dem som tar sin tilflukt til Ham, dømmes skyldig» Slm.

Du er ved 1-14 Silensky Plaza, 3. sal.
Du er på 1-14 Silensky Plaza, andre etasje.

Riddersalen er herregårdens største og fornemste sal.
Riddersalen er det største og mest fornemme rommet.

udsigt over Sagres- 1. sal.
utsikt over Sagres- 2. etasje.

Mandagen og tirsdagen gik med at bygge skillevæg på 1. sal.
På mandager og tirsdager deler vi ut klær i 1. etg.

Da jeg fortalte Sal det, sagde han.
Jeg sa det til Sal.

Det var en interessant aften i en totalt udsolgt sal.
Det ble en spennende aften i en fullsatt sal.

og noget stinker på 25. sal.
og noe stinker i 25. etasjen.

Det er pænt fra 17. sal.
Må være fin til den 17. vettu.

Det er typisk enten første eller anden sal i bygningen.
Det er typisk enten andre eller tredje etasje i bygningen.

Afdeling C4, 1. sal.
Avdeling C4, 2. etasje.