Eksempler på bruk av Salighed på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
som vil udpege en ret vej til evig salighed for jer, som det var for vore fædre at give agt på dette kompas,
bringe liv og salighed over alle dem som tager imod denne gave.
ved øjeblikkelig indtræden i Himlens salighed eller ved straks at fordømme sig selv for evigt”( 1022).
det øyeblikkelig går inn i himmelens salighet, eller ved at det dømmer seg selv øyeblikkelig og for alltid til fortapelse.kunne kaldes for fryd og salighed, men klart det modsatte.
kunne kalles for fryd og salighet, men klart det motsatte.som er givet alle mennesker til frelse og salighed, og dog ikke har den nåde, at de kan modtage det.
er gitt til frelse og salighet for alle mennesker, og likevel har de ikke den nåde å kunne anta dem.
så havde vi nu haft himmel og salighed.
så hadde vi alt nå hatt himmel og salighet.vi ejer Guds nåde og evige salighed, fordi vi er blevet stående til skamme overfor Guds lov,
vi eier Guds nåde og evig salighet, fordi vi er blitt stående til skamme overfor Guds lov,tage sine venner op til evigt liv og salighed i sit rige.
ta sine venner opp til evig liv og salighet i sitt rike.vi derefter skulle opleve en salighed som aldrig får ende,
vi deretter skulle få oppleve en salighet som aldri skulle ta slutt,der er nødvendige for os til salighed, uden at vi selv gør det mindste til det.
er nødvendige for oss til salighet, uten at vi gjør det ringeste til det.det vil sige en tilstand af absolut viden og salighed, men Buddha valgte,
det vil si en tilstand av absolutt viten og salighet, men Buddha valgte,for at høste evig salighed eller evig elendighed ifølge den ånd, de fandt behag i at adlyde,
for å høste evig lykke eller evig elendighet ifølge den ånd de valgte å adlyde,Han gennem det vil danne og berede dig for sin salighed,- enten et menneskes fjendskab som du dagligt må føle,
Han gjennom det vil danne og berede deg for sin salighet,- enten et menneskes fiendskap som du daglig må føle,
vi skal nå Himlen og saligheden.
vi skal nå himmel og salighet.Sorrig skal dø, saligheds frø.
Sorgen skal dø, gledenes frø.idet de stolede på deres saligheds Gud og klippe, så at de indtil nu har sejret over deres fjender.
men for at veyvise dem udi Saligheds Sager.".
veyvise dem udi Saligheds Sager.».men for at veyvise dem udi Saligheds Sager.".
veyvise dem udi Saligheds Sager.».Hvoraf vor salighed hænger.
Hvorav vår salighet henger.Om grund til salighed.
Og grunn for salighet.
