SALOONEN - oversettelse til Norsk

• saloonen

Eksempler på bruk av Saloonen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

et af bandemedlemmerne bekymret spørger, hvor længe vognen har holdt foran saloonen.
et av bandemedlemmene bekymret spør hvor lenge vognen har stått foran saloonen.

En saloon er ikke et sted for en dreng.
Baren er ikke noe sted for en gutt.

Silkiness, glans, bare saloon forlader. Og komponenter til rådighed.
Silkiness, glans, bare salong forlater. Og komponenter tilgjengelig.

Er der en saloon?
Er det saloon der?

Og uden nogen saloon procedurer.
Og uten noen salong prosedyrer.

Mere end sandsynligt også være inkluderet GT færdig som i saloon.
Mer enn sannsynlig også inkluderes GT er ferdig som i salong.

Det blev tilbudt med liftback saloon og fem døre.
Det ble tilbudt med liftback salong og fem dører.

tilgængelig som saloon og hatchback.
tilgjengelig som salong og hatchback.

De gik hen til Topeka Exchange Saloon hvor Jesse brugte næsten en time på et enkelt glas øl
De gikk til Topeka Exchange Saloon hvor Jesse brukte nesten en time på å drikke ett glass øl

Aftenen kan med fordel bruges på Wild Horse Saloon, hvor svingdørene åbner for en fest af linedance,
Kveldene kan blant annet tilbringes på Wild Horse Saloon, der svingdørene står åpne for en fest av linedance,

Jennifer Rose arbejder som servitrice på Texas Saloon og denne gang dit job er mere vanskelig,
Jennifer Rose jobber som servitør på Texas Saloon og denne gangen din jobb er vanskeligere

James var ejer af en saloon i Dayton, Ohio i USA
James var eier av en saloon i Dayton, Ohio,

besøg White Elephant Saloon.
besøk White Elephant Saloon.

tidligere kendt som The Crown Liquor Saloon, som idag er et kulturelt mindesmærke.
tidligere kjent som The Crown Liquor Saloon, som i dag er et kulturminnesmerke.

som altid har let ved at mødes på afterski på Saloon Bar eller til spisning på en af byens restauranter.
ideelt for grupper som liker å møtes på afterski på Saloon Bar eller til fellesspising på en av byens restauranter.

var den kendt som Barbary Coast for sin lovløshed og mange saloons, som var fulde af sømænd.
Barbary Coast, på grunn av de lovløse tilstandene samt saloonene som var populære blant sjømenn.

I Helena må en kvinde ikke danse på bordene i en bar eller saloon, hvis ikke hun mindst bærer 4,5 kg tøj.
Helena, Montana: En kvinne har ikke lov å danse på bordet på en bar eller salong, med mindre hun har på seg klær med en samlet vekt på minst 1400 gram.

I Helena må en kvinde ikke danse på bordene i en bar eller saloon, hvis ikke hun mindst bærer 4,5 kg tøj.
I Helena kan ikke en kvinne danse på bordet i en bar eller saloon, hvis hun har mindre enn 4,5 kg tøy på seg.

I kan besøge White Elephant Saloon.
besøk White Elephant Saloon.

samlet på deres sædvanlige tilholdssted i Ingalls, en saloon ejet af en af bandens venner.
samlet på sitt vanlige tilholdssted i Ingalls- en saloon eid av en av gjengens støttespillere.