SAMARBEID - oversettelse til Norsk

• samarbeid

Eksempler på bruk av Samarbeid på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Forskning og innovasjon( samarbeid)( EØS-avtalens protokoll 31.1).
Forskning og teknologisk utvikling(samarbeid)(EØS-avtalens protokoll 31.1).

Israelsk general i Irak innrømmer Israel-ISIS samarbeid- WEB.
Israelsk general i Irak innrømmer Israel-ISIS samarbeid.

Seminaret arrangeres av Sørnorsk filmsenter i samarbeid med Barnefilmfestivalen.
Årets seminar er arrangert av Sørnorsk filmsenter i samarbeid med Platform og Barnefilmfestivalen.

Styrket samarbeid om forebygging av sykdommer gjennom vaksinering: rekommandasjon.
Styrket samarbeid om forebygging av sykdommer gjennom vaksinering: rekommandasjon(EU-vedtak).

Debatt om økt utenriks- og forsvarspolitisk samarbeid i Norden.
Debatt om fordypet utenriks- og forsvarspolitisk samarbeid i Norden.

Pur Norsk og God morgen Norge har inngått et samarbeid.
Filmteamet Pur Norsk og God morgen Norge har inngått et samarbeid.

Et tettere nordisk samarbeid er en opplagt vei å gå.
Et sterkere nordisk samarbeid er en opplagt mulighet.

Elite Bi-elastic cykeltights med seler er udviklet i samarbeid med NTNU og Thor Hushovd.
Elite Bi-elastic sykkeltights med seler er utviklet i samarbeid med NTNU og Thor Hushovd.

Spar tusenlapper på noen av våre beste TUI-hotell i samarbeid med Atlantica Hotels Resorts.
Få opptil 40% rabatt på noen av våre beste TUI- hotell i samarbeid med Atlantica.

Arrangementet er et samarbeid mellom Preus museum
Arrangementet er et samarbeid mellom Preus museum

Framsenteret var tidligere kendt som Polarmiljøsenteret( Senter for miljø og samarbeid i polarområdene og Barentsregionen).
Framsenteret var tidligere kjent som Polarmiljøsenteret(Senter for miljø og samarbeid i polarområdene og Barentsregionen).

Kronikk: Samarbeid om fremragende og innovativ forskning.
Forskningspolitikk> Forskning> Kronikk: Samarbeid om fremragende og innovativ forskning.

NEK har i samarbeid med relevante komiteér tilrettelagt for søk i tidligere stilte spørsmål og gitte svar.
Som nevnt tidligere så går det jo an å NEK har i samarbeid med relevante komiteér tilrettelagt for søk i tidligere stilte spørsmål og gitte svar.

Dette er nordisk samarbeid på sitt aller beste,
Dette er nordisk samarbeid på sitt absolutt beste,

Yr. no er et samarbeid mellom NRK
Yr er et samarbeid mellom Meteorologisk institutt

Paul Engstad: Norsk arbeiderbevegelses samarbeid med Israel og innsats for fred i Midtøsten:
Norsk arbeiderbevegelses samarbeid med Israel og innsats for fred i Midtøsten:

Alle våre boliger er bygget i samarbeid med solide aktører i bransjen
Vi er et av landets største boligbyggelag og alle våre nybygg er bygget i samarbeid med solide aktører i bransjen

Ben Furman viser hvordan prinsippene om en løsningsorientert tilnærming til barn også kan anvendes på lederskap og samarbeid.
Han vil vise at prinsippene om en løsningsorientert tilnærming til barn også kan anvendes på lederskap og samarbeid.

Systemet er utviklet av lærere for lærere og i nært samarbeid med skoler, kommuner, skolepsykologer og forskere.
Systemet er utviklet av lærere i nært samarbeid med skoler, kommuner, skolepsykologer og forskere.

Innovative Opplevelser Innovative Opplevelser er et samarbeid mellom næringslivet ved bedriftene i klyngen, virkemiddelapparatet, og forsknings- og utdanningsinstitusjoner.
Innovative Opplevelser er et samarbeid mellom næringslivet, virkemiddelapparatet, og forsknings- og utdanningsinstitusjoner.