SANS - oversettelse til Norsk

• sans
• følelse
• oppmerksomhet
• teft
• sansen
• følelsen

Eksempler på bruk av Sans på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ArteVino- Fransk kvalitet med sans for det essentielle.
ArteVino- fransk kvalitet med fokus på det viktigste.

Ja, Bob har sans for penge.
Ja, har Bob en følelse av penger.

Jeg har altid haft sans for latinoer.
Jeg har alltid hatt en følelse av Latinos.

Der drages slutninger bygget på logisk sans.
Som følgerer logiske slutninger, bygd på fornuft.

Her har vi ingen humoristisk sans.
Er dette en spøk?-lngen her eier sans for humor.

De mest almindeligt anvendte eksempler på sådanne konventioner er usædvanlige sans og Blackwood.
De mest brukte eksempler på slike konvensjoner er uvanlig triumf og Blackwood.

Fordi, i går skræmte du mig fra vid og sans!
Fordi i går skremte du meg fra sans og samling!

Sans naturen og forkæl dig selv.
Ofre naturen og berg deg selv.

som er fuldstændigt naturlige og sans bivirkninger, således meget effektiv.
er helt naturlige og sans bivirkninger, således meget effektiv.

En sådan person har sans for affektionsværdi og rapporteres i overensstemmelse hermed,
En slik person har følelse av affeksjonsverdi og rapportert tilsvarende,

Dette vil blive købt på forhånd sans for detaljer køkken interiør,
Dette vil bli kjøpt på forhånd oppmerksomhet på detaljer kjøkken interiør,

Det er derfor vigtigt at finpudse din sans for stil, for ikke at blive en“ grå mus” med en kedelig
Derfor er det viktig å forbedre din følelse av stil, for ikke å bli en«grå mus»

Et eksempel på familiens sans for detaljer er Bernadottes klassiske lampe- i nyproduktion- som sidder over spejlet.
Et av eksemplene på familiens teft for detaljer er den klassiske Bernadotte-armaturen- i nyproduksjon- over speilet.

Den specielle arkitektur og sans for detaljer afspejles også i den smukke have,
Den spesielle arkitekturen og oppmerksomhet på detaljer er også reflektert i den vakre hagen

Elegant- så smuk, men med en sans for proportioner og i overensstemmelse med figuren,
Elegant- så vakker, men med en følelse av proporsjoner og i samsvar med figuren,

Bo godt, sans for detaljer, lyse,
Bo flott, oppmerksomhet på detaljer, lyse,

Med usvigelig sans for menneskers svagheder
Med usvikelig teft for menneskets svakheter

Disse giver alle en sans af ro og harmoni,
Disse gir alle en følelse av ro og harmoni

ville du straks miste din vigtigste sans," forklarer en anden af undersøgelsens ophavsmænd,
ville du umiddelbart miste den viktigste sansen din", forklarer en annen av undersøkelsens opphavsmenn,

FNs klimakommissionær sagde, at præsident Putin" viste sin sans for staten og sendte et opmuntrende signal til det internationale samfund.".
FNs klimarbeider sa president Putin"viste sin følelse av staten og sendte et oppmuntrende signal til det internasjonale samfunnet.".