SCHWARZWALD - oversettelse til Norsk

• schwarzwald
• svartskogen
• black forest

Eksempler på bruk av Schwarzwald på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ikke mindst smagt på den legendariske kirsebærkage fra Schwarzwald.
ikke minst smakt på den legendariske kirsebærkaken fra Schwarzwald.

Udstrakt for foden af Schwarzwald i Sydtyskland ligger Baden-Baden som et chikt rejsemål for dem,
Baden-Baden, som ligger ved foten av Schwarzwald(svartskogen) i Sør-Tyskland, er et elegant reisemål for dem

I mellemtiden skulle marskal Murat udføre en række skinmanøvrer med kavaleriet ved Schwarzwald, der skulle få østrigerne til at tro,
I mellomtiden skulle marskalk Joachim Murat operere med kavaleri i Schwarzwald for å få østerrikerne til å tro

i det betagende landskab i Schwarzwald, og det tilstødende verden by Baden-Baden med din unikke mangfoldighed som Bäderviertel,
i den fantastiske naturen i Schwarzwald, og den tilstøtende verden byen Baden-Baden med din unike mangfold

død 18. juni 1952 i Triberg im Schwarzwald, Tyskland var en skakstormester,
død 18. juni 1952 i Triberg im Schwarzwald i Tyskland)

filosofi Time konference i Schwarzwald, sejler på tværs af to oceaner i en 55' slup( herunder gennem en tropisk storm),
filosofi of Time konferanse i Schwarzwald, seiler over to havene i en 55"slupp(blant annet gjennom en tropisk storm)

Han gik ofte klædt i bondeantræk fra sin hjemegn Schwarzwald, og forelæste gerne i knæbukser,
Han gikk ofte kledd i bondeantrekk fra sine hjemtrakter i Schwarzwald, og foreleste gjerne i knickers,

Det 4-stjernede hotel SCHWARZWALD PANORAMA ligger i byen Bad Herrenalb( Tyskland).
Det 4-stjerners hotellet SCHWARZWALD PANORAMA ligger i byen Bad Herrenalb(Tyskland).

I hjertet af Schwarzwald.
I hjertet av Schwarzwald.

Sådan Nå Schwarzwald med tog.
Hvordan nå Schwarzwald med tog.

Og det er i Schwarzwald.
Og stedet ligger i Schwarzwald.

Nætter med halvpension i Schwarzwald.
Netter med halvpensjon i Schwarzwald.

Vores historie begynder i udkanten af Schwarzwald.
Historien begynner i utkanten av Schwarzwald.

Sommerhus i det tidligere høloft capalbio- Schwarzwald.
Hytte i tidligere låven capalbio- Schwarzwald.

Dinesen Fyr stammer fra ansvarlig skovdrift i Schwarzwald.
Dinesen Furu stammer fra ansvarlig skogdrift i Schwarzwald.

Besøg Schwarzwald Med tog, når du vil!
Besøk Schwarzwald med tog når du vil!

Siden 2013 har CEWE samarbejdet med SOS-børnebyen Schwarzwald.
Siden 2013 har CEWE samarbeidet med SOS-barnebyen Schwarzwald.

Af 3 aktiviteter i St. Peter im Schwarzwald.
Av 3 ting å gjøre i St. Peter im Schwarzwald.

Schwarzwald og hvordan man kommer dertil med tog.
Schwarzwald og hvordan komme dit med tog.

Hotel Konradshof er en traditionel familiehotel beliggende i Schwarzwald.
Hotel Konradshof er et tradisjonelt familiehotell som ligger i Schwarzwald.