SEOUL - oversettelse til Norsk

• seoul

Eksempler på bruk av Seoul på Dansk og deres oversettelse til Norsk

i 1972 blev åbnet i Seoul Palace" Kukkiwon"- World Taekwondo Center,
i 1972 ble åpnet i Seoul Palace"Kukkiwon"- Verden Taekwondo Center,

det ville sende en delegation til Pyeongchang Vinter-OL i Sydkorea næste måned, og Seoul sagde, at det var parat til at løfte nogle sanktioner midlertidigt,
det ville sende en delegasjon til Pyeongchang-vinterspillet i Sør-Korea neste måned og Seoul sa at det var forberedt på å løfte noen sanksjoner midlertidig slik

Jeg hedder Alina Hej jeg kom for nylig til gangam Seoul Hvis du vil tilbringe en uforglemmelig tid, vil jeg gøre
Jeg heter Alina Hei Jeg kom nylig til gangam Seoul Hvis du vil tilbringe en uforglemmelig tid,

Beverly Hills i Seoul et sted, hvor den rige
Beverly Hills i Seoul, et sted hvor den rike

ti timer i Seoul, mellemlanding i Bangkok,
ti timer i Seoul, mellomlanding i Bangkok,

Det lykkedes mig at fare vild Seoul, surfe på Bali,
Jeg gikk meg vill i Seoul, surfet på Bali,

Seouls Overwatch-hold spørger om hjælp til navngivning.
Seoul sitt Overwatch-lag vil ha navneforslag.

HJÆLP SEOUL.
HJELP SEOUL.

Marts 2004 frifandt Seouls distriktsdomstol i Sydkorea tre brødre der stod anklaget for at have nægtet at udføre militærtjeneste af religiøse årsager.
Mars 2004 frikjente distriktsdomstolen i Seoul i Sør-Korea tre brødre som det var reist straffesak mot fordi de nektet militærtjeneste av religiøse grunner.

Fraser Central Seoul har velindrettede lejligheder med udsigt over byen og ligger 10 minutters gang fra Seodaemoon og Seouls banegård.
Fraser Central Seoul tilbyr velutstyrte leiligheter med utsikt over byen, 10 minutters spasertur fra undergrunnsstasjonene Seodaemoon og Seoul.

Kyo's House er med forbindelse til lufthavnen og ligger i kvarteret Mapo i Seoul og tæt på Seosomun-parken, Jungmyeongjeon-huset og Seouls bybiblioktek.
Kyo's House befinner seg i Mapo-området i Seoul, med forbindelse til flyplassen, nær Seosomun park, Jungmyeongjeon kulturhus og Seoul Metropolitan Library.

SEOUL, Sydkorea- Ifølge en gallupundersøgelse vil et stigende antal koreanere gerne have
SEOUL, Sør-Korea- Ifølge en nyere meningsmåling er det nå flere koreanere

Og biljagten gennem Seouls trange gader med spydkastende, krigsmalede stammekrigere er yderst vellavet
Og biljakt gjennom de trange gatene i Korea med spydkastende, krigsmalte stammekrigere er særdeles vellaget,

SEOUL- Jehovas Vidner udgav den reviderede udgave af Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter på koreansk ved det internationale stævne med titlen“ Søg først Guds rige!” i Seoul i Sydkorea.
SEOUL- Jehovas vitner presenterte den reviderte Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter på koreansk under det internasjonale stevnet med temaet«Søk først Guds rike!» i Seoul i Sør-Korea.

SEOUL, Sydkorea- November 2012 er en særlig måned for de mere end 100.000 Jehovas Vidner i Sydkorea;
SEOUL, Sør-Korea- November 2012 er en spesiell måned for de over 100 000 Jehovas vitner i Sør-Korea,

børn ud af Seouls fængsler og tvang dem til at grave deres egne grave,
kvinner og barn fra Seouls fengsler og tvang dem til å grave sine egne graver

SEOUL( Reuters)- Sydkorea bør reducere sin afhængighed af atomkraft som anbefalet af en arbejdsgruppe i sidste måned,
Av Meeyoung Cho og Jane Chung SEOUL(Reuters)- Sør-Korea bør redusere sitt avhengighet av atomkraft

I metroen Seoul.
På Seoul T-banestasjon.

Seoul under angreb.
Seoul blir angrepet.

Nordkoreanske tropper indtager Seoul.
FN-styrker inntar Seoul.