SEOUL - oversettelse til Dansk

• seoul
• seouls
• sydkorea

Eksempler på bruk av Seoul på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sydney og Seoul.
Sydney og Seoul.

de rakk stort sett ikke å få noen trening før de et par dager senere ble sendt av gårde for å forsvare byen Osan sør for Seoul.
de nåede stort set ikke at få nogen træning, før de et par dage senere blev sendt af sted for at forsvare byen Osan syd for Seoul.

220 kilometer nordøst for Seoul, før han rømte med en K-2-rifle og en større mengde ammunisjon.
220 kilometer nordøst for Seoul, før han stak af med et gevær og en større mængde ammunition.

et mislykket forsøk på at flytte hovedstaden fra Seoul til Chungcheong-regionen og et bud på en koalisjon med det konservative parti,
et mislykket forsøg på at flytte hovedstaden fra Seoul til Chungcheong-regionen og et bud på en koalition med det konservative parti,

da hun etter gull på skøyter på vinteren i Calgary 1988 også vant sølv i sykling om sommeren i Seoul.
hun efter guld i hurtigløb på skøjter om vinteren i Calgary 1988 vandt sølv i cykelløb om sommeren i Seoul.

jugoslavisk/ serbisk bordtennisspiller som deltok i de olympiske leker 1988 i Seoul, 1992 i Barcelona, 1996 i Atlanta,
er en jugoslavisk/serbisk bordtennisspiller som deltog i de olympiske lege 1988 i Seoul, 1992 i Barcelona, 1996 i Atlanta,

Etter henting i Seoul sentrum reiser du til den koreanske demilitariserte sonen(DMZ), verdens strengest beskyttede grense, som har skilt Sør-Korea fra Nord-Korea siden Koreakrigen.
Efter afhentning på hotellet i centrum af Seoul rejser vi til den koreanske demilitariserede zone( DMZ), verdens mest beskyttede grænse, der har delt Nord- og Sydkorea siden Korea-krigen.

Etter Torino i 2008, Seoul i 2010, Helsinki i 2012, Cape Town i 2014,
Efter Torino i 2008, Seoul i 2010, Helsinki i 2012, Cape Town i 2014,

i 1972 ble åpnet i Seoul Palace"Kukkiwon"- Verden Taekwondo Center,
i 1972 blev åbnet i Seoul Palace" Kukkiwon"- World Taekwondo Center,

det ville sende en delegasjon til Pyeongchang-vinterspillet i Sør-Korea neste måned og Seoul sa at det var forberedt på å løfte noen sanksjoner midlertidig slik
det ville sende en delegation til Pyeongchang Vinter-OL i Sydkorea næste måned, og Seoul sagde, at det var parat til at løfte nogle sanktioner midlertidigt,

Jeg heter Alina Hei Jeg kom nylig til gangam Seoul Hvis du vil tilbringe en uforglemmelig tid,
Jeg hedder Alina Hej jeg kom for nylig til gangam Seoul Hvis du vil tilbringe en uforglemmelig tid, vil jeg gøre

Beverly Hills i Seoul, et sted hvor den rike
Beverly Hills i Seoul et sted, hvor den rige

ti timer i Seoul, mellomlanding i Bangkok,
ti timer i Seoul, mellemlanding i Bangkok,

HJELP SEOUL.
HJÆLP SEOUL.

SEOUL, Sør-Korea- Ifølge en nyere meningsmåling er det nå flere koreanere
SEOUL, Sydkorea- Ifølge en gallupundersøgelse vil et stigende antal koreanere gerne have

SEOUL- Jehovas vitner presenterte den reviderte Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter på koreansk under det internasjonale stevnet med temaet«Søk først Guds rike!» i Seoul i Sør-Korea.
SEOUL- Jehovas Vidner udgav den reviderede udgave af Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter på koreansk ved det internationale stævne med titlen“ Søg først Guds rige!” i Seoul i Sydkorea.

SEOUL, Sør-Korea- November 2012 er en spesiell måned for de over 100 000 Jehovas vitner i Sør-Korea,
SEOUL, Sydkorea- November 2012 er en særlig måned for de mere end 100.000 Jehovas Vidner i Sydkorea;

Av Meeyoung Cho og Jane Chung SEOUL(Reuters)- Sør-Korea bør redusere sitt avhengighet av atomkraft
SEOUL( Reuters)- Sydkorea bør reducere sin afhængighed af atomkraft som anbefalet af en arbejdsgruppe i sidste måned,

FN-styrker inntar Seoul.
Nordkoreanske tropper indtager Seoul.

På Seoul T-banestasjon.
I metroen Seoul.