SLADREDE - oversettelse til Norsk

• sladret
• tystet
• sa
• fortalte
• snakket

Eksempler på bruk av Sladrede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han sad inde i tre år og sladrede aldrig.
Han satt inne i tre år og tystet aldri.

Ingen sladrede.
Ingen tystet.

Han mener, at Mario sladrede sidst.
Han tror at Mario tystet sist.

Det var ham, der sladrede.
Det var han som tystet.

Jeg ved, hvem der sladrede til dig også.
Jeg vet hvem det var som tystet for deg også.

Og du sladrede om mig.
Du tysta på meg.

Jeg sladrede ikke.
Jeg sladra ikke.

Kun hvis De sladrede.
Bare hvis du sladrer.

Sladrede du ikke derhjemme?
Sa du det ikke til foreldrene dine?

Tror du, at nogen sladrede?
Har noen sladret, tror du?

Det var Ross her, der sladrede.".
Det var Ross som tystet på deg.".

Jeg sladrede endda, men du gjorde ikke noget!
Jeg prøvde også å tyste på han, men dere gjorde ingenting!

Nogen sladrede om flytningen.
Noen har sladret om flyttingen.

Hvem sladrede, dit stikkersvin?
Hvem fortalte det, tysterfaen?

Du sladrede bare til ham.
Du hadde sladret til ham.

Hvem sladrede?
Hvem tipset dem?

Fordi du ikke sladrede.
Ikke tyst på meg, er du snill.

Luciano sladrede, inden jeg blev arresteret.
Luciano røpte det før jeg ble arrestert.

Hvem sladrede?
Hvem har sladret?

Vi har den, men Fisher sladrede.
Vi fikk tak i den, men Fisher plapret.