SOFTWAREN HAR - oversettelse til Norsk

• programvaren har
• programmet har

Eksempler på bruk av Softwaren har på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Apples software har været ramt hårdest af sårbarheder i 2015.
Apples operativsystemer hadde flest oppdagede sårbarheter i 2015.

Giver et stort sæt kontor software, har open source.
Gir et stort sett med kontors programvare, har åpen kildekode.

Primeras PTPublisher™ software har opnået stor anerkendelse for den enkle, intuitive brugerflade.
Primeras PTPublisher™ software har vunnet en stor tilhengerskare p.g.a. sin enkle brukerinterface.

Alt software har sikkerhedshuller, som mennesker med slette hensigter kan udnytte.
Alle operativsystemer har huller som folk med uærlige hensikter vil forsøke å utnytte.

Og disse software har deres fordele.
Og disse programmene har sine fordeler.

Pitney Bowes software har hjulpet Domino's med at opdatere sine områder efter behov.
Ved hjelp av Pitney Bowes Software har Domino's oppdatert sine områder etter behov.

Al software har fejl, også WordPress.
Alle programvarer har feil, også WordPress.

Og DivX Software har kombineret dvd-ripper og videospiller.
Og DivX Software har kombinert DVD-ripper og videospiller.

Quantum Code Software har døgnet rundt kundesupport.
Quantum Code Software har døgnet rundt kundestøtte service.

DivX Software har to versioner, gratis version
DivX Software har to versjoner, gratis versjon

Alle de oplysninger, der er hentet fra XDA i softwaren, har fastslået, at P20 vil have Always-On-funktionen til visning.
All informasjonen hentet fra XDA i programvaren har fastslått at P20 vil ha Always-On-funksjonen for visning.

Er du registreret bruger af softwaren, har du adgang til et engelsksproget forum, hvor du kan stille spørgsmål
Hvis du er en registrert bruker av programmet har du tilgang til et engelskspråklig forum der du kan stille spørsmål

Udvikleren af The Bitcoin Method softwaren, har en række møder med interesserede investorer.
Utvikleren av The Bitcoin Method programvaren har en rekke planlagte møter med investorer i nær fremtid.

Denne software har så meget tilbud med hensyn til specielle funktioner,
Denne programvaren har så mye tilbud når det gjelder spesielle funksjoner,

Prøveversionen af Thunderbird to Outlook Transfer software har alle funktioner i den fulde version,
Prøveversjonen av Thunderbird to Outlook Transfer Programvaren har alle funksjonene til fullversjonen,

Software har svage punkter,
Programvaren har svake punkter

Denne kraftfulde software har også sin Windows-version til at konvertere YouTube-videoer til MP4 på Windows 10/ 8/ 7/ XP-computeren.
Denne kraftige programvaren har også sin Windows-versjon for deg å konvertere YouTube-videoer til MP4 på Windows 10/ 8/ 7/ XP-datamaskinen.

Denne software har en stor drivere base
Denne programvaren har en stor drivere base

OG Entourage to Outlook Transfer software har den endelige kant,
IS Entourage to Outlook Transfer Programvaren har den definitive kanten

Den nye PartyPoker software har funktioner svarende til Zyngapoker hvor spillere kan låse resultater
Den nye PartyPoker programvaren har funksjoner som ligner Zyngapoker hvor spillerne kan låse prestasjoner