SOFTWAREPAKKER - oversettelse til Norsk

• programvarepakker
• programvarepakkene
• programvare

Eksempler på bruk av Softwarepakker på Dansk og deres oversettelse til Norsk

alle aspekter af edb-kunst har flere store softwarepakker at mestre.
alle aspekter av data kunst har flere store programvarepakker for å mestre.

statistiske softwarepakker og egentlig feltarbejde.
statistiske programvarepakker og faktisk feltarbeid.

mest kraftfulde værktøjer, der tilbydes af softwarepakker som" Statnet".-.
kraftigste verktøyene som tilbys av programvarepakker som"Statnet".

Alfasofts målsætning er at være den åbenbare leverandør af udvalgte softwarepakker og den partner som bedst formår at tilse
Alfasofts målsetting er å være den foretrukne leverandøren av utvalgt programvare og den partneren som best bidrar til

I bestræbelserne på at blive fuldstændig digitale vælger de fleste organisationer enten at indføre softwarepakker eller omskrive gamle systemer ved hjælp af nye teknologier( eksempelvis Java,. Net osv.).
I jakten på å bli heldigitale velger de fleste virksomheter enten å implementere pakkeprogrammer eller skrive om gamle systemer ved hjelp av nye teknologier(f. eks. Java,. Net).

kontrolvejning til visuel inspektion og metaldetektering, samt nye softwarepakker, der er udviklet til at gøre integration
metallregistrering- skal vises frem, i tillegg til nye programvarer som er utviklet for å gjøre integrasjon

Disse softwarepakker kan hentes primært fra tredjeparts-websider
Slike programvarepakker kan lastes hovedsakelig fra tredjeparts web-sider

Installer softwarepakkerne til automatiseret OLT-scannings anskaffelse som beskrevet i WEB.
Installere programvarepakker for automatisert OCT skanning oppkjøpet som beskrevet i WEB.

En softwarepakke kan udføre alle slags programmer, i virkeligheden.
En softwarepakke kan bære alle typer programmer i faktum.

Softwarepakken er tiltalende
Programvaren er tiltalende

Softwarepakkens funktioner kan også være en hjælp for lastvogne, der kører med flere anhængere.
Funksjonene i programvarepakken omfatter også fordeler for lastebiler som kjører med flere tilhengere.

Fabrikanter af en sådan pc er specifikt angivet i softwarepakken.
Produsenter av en slik PC har blitt spesifikt angitt i bruksprogramvarepakken.

Registreringskort og serienumre til softwarepakke.
Registreringskort og serienumre for programvarene.

Vi afviser imidlertid ikke muligheden for at finde dette program i en softwarepakke.
Men avviser vi ikke å finne dette programmet i en programpakke.

brugervenlig og komplet softwarepakke til rekruttering og bemanding.
brukervennlig og komplett IT-system for rekruttering og bemanning.

robuste militærelektronik- og softwarepakke plus et robust kabinet- og monteringsdesign.
robust militærelektronikk, programvarepakker samt solid innkapsling og montering.

Blev softwarepakken omdøbt til Bitcoin Core for at skelne sig selv fra det underliggende netværk.
Ble programvarebunten omdøpt til Bitcoin Core for å skille seg fra det underliggende nettverket.

Denne kraftfulde iPad 2 softwarepakke gør det muligt at justere videoens lysstyrke,
Denne kraftige iPad 2-programvarepakken lar deg justere videoens lysstyrke,

Hvis nogen opretter en proprietær softwarepakke til Linux, vil den automatisk betragtes som usikker,
Hvis noen ikke opprette en proprietær programvare pakke for Linux, vil det automatisk bli ansett

Det korrigerer ikke nogen softwarepakke og/ eller operativsystem, der har årtusindato relaterede problemer eller som ellers fejlbehæftet af en
Det vil ikke rette noen programvare pakken og/ eller operativsystem som har årtusenet dato relaterte problemer