STANG - oversettelse til Norsk

• stang
• stav
• bar
• stolpe
• centerless
• stangen
• stenger
• stavtupp
• stangstål

Eksempler på bruk av Stang på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Der er en stang, fra hvilken der hænger vægte.
Det henger vekter fra stangen.

Det er kun tilladt at fiske med én stang ad gangen.
Det er bare tillatt å fiske med en stang om gangen.

Med en stang.
Med en pinne.

Er det nok med en stang?
Er det nok med en sperring?

Forrige: Rustfrit stål bambus rør stang til strand forlystelsespark hegn.
Forrige: Rustfritt stål bambus rør pole for beach fornøyelsespark fekting.

Instituttet trådte i Virksomhed 1924; Stang var formand i dets styre.
Det trådte i virksomhet i 1924 med Stang som formann.

Der må ikke hejses to flag på samme stang.
Man må aldri heise to flagg på samme flaggstang.

Jeg vil spise en stang smør.
Jeg skal spise bare smør.

Runden slutter med 1 sliver i 1. stang.
Runden ender med 1 sliver i 1. pinne.

Den blev senere udskiftet med en stang fremstillet af en legering af platin
Den ble senere skiftet ut med en stav som var lagd av en legering av platina

Det er let at installere en sådan vandret stang, men så vil der forblive huller på jambs.
Det er lett å installere en slik horisontal bar, men så vil hullene forbli på jambs.

Honour Optics kunne give safiroptik med forskellige former, såsom stang, firkant, trin,
Honor Optics kan gi safiroptikk med forskjellige former, for eksempel stav, kvadrat, trinn,

Med hensyn til funktionalitet vil en sådan vandret stang være lidt ringere
Når det gjelder funksjonalitet, vil en slik horisontal bar være litt dårligere enn fabrikken,

der skulle have vundet løbet, blev tvunget til bagsiden af gitteret efter at have kvalificeret sig på stang.
skulle ha vunnet løpet ble tvunget til baksiden av nettet etter å ha kvalifisert seg på stolpe.

og satte sin stang i vandet så hurtigt som muligt.
og sette sin stav i vannet så snart som mulig.

Diametertolerancen, rundheden og retheden hos sleben stang er endda bedre end for koldtrukket stang..
Diametertoleransen, rundheten og rettheten til centerless slipt stål er til og med bedre enn for blankt stangstål.

I stedet for en stang med en vis sektionsstørrelse kan du bruge brædder, der er forbundet i par,
I stedet for en bar med en bestemt seksjonsstørrelse kan du bruke par av planker

er det nødvendigt at lave skillevægge fra en stang pos.
vil det være nødvendig å lage partisjoner fra en stolpe pos.

Tibnor lagerfører slebet stang i to ståltyper: 280X,
Tibnor lagerfører centerless slipt stål i to stålkvaliteter- 280

En stang med en sektion på 100 x 100 mm- til montering af en ramme,
Bar med en sektion på 100 x 100 mm- for montering av et rammeverk,