STEDETS - oversettelse til Norsk

• stedets
• stedet
• på nettstedet
• feriestedets
• på spillestedet
• av området

Eksempler på bruk av Stedets på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I stedets restaurant bydes på à la carte-menu
Restauranten på stedet tilbyr en à la carte-meny, og frokosten kan serveres

optimal stedets ydeevne og førsteklasses sikkerhed.
optimal ytelse på nettstedet og førsteklasses sikkerhet.

Stedets passende navn, Surfers Paradise, er netop dette- et paradis for dem,
Stedet med det treffende navnet Surfers Paradise er akkurat det- et paradis for dem

der ydes 10% rabat til stedets gæster.
det er 10% rabatt til feriestedets gjester.

Og som nævnt ovenfor bruger vi en skræddersyet kombination af teknologier for at sikre høje niveauer af stedets ydeevne.
Og som nevnt ovenfor, bruker vi en skreddersydd kombinasjon av teknologier for å sikre høye nivåer av ytelse på nettstedet.

I stedets restaurant og døgnåbne bar kan du få et udvalg af lokale og internationale retter… 68 Hotelværelser;
Restauranten på stedet og den døgnåpne baren serverer ulike lokale og internasjonale retter… 68 Hotellrom;

turneringspersonale, stedets ansatte eller andet personale tolereres ikke.
ansatte på spillestedet eller andre ansatte vil ikke tolereres.

kan bruges til at overvåge stedets ydeevne og giver værdifuld indsigt.
kan brukes til å overvåke ytelsen på nettstedet og gir verdifull innsikt.

Adskillige internationale sejlsportskonkurrencer kommer også forbi Baía de Todos os Santos grundet stedets gode forhold for sejlads.
Flere internasjonale seilekonkurranser arrangeres også hvert år i Baía de Todos os Santos på grunn av at stedet er så godt egnet for seiling.

Gæsterne kan spise på stedets restaurant.
har en restaurant på stedet.

hvor vi får en grundig introduktion til stedets kultur og historie.
gi en grundig innføring i kulturen og historikken til stedet.

den gamle stald har man indrettet stedets værelser, hvor gæsterne bliver indlogeret.
den gamle stallen har man innredet stedet med rom, hvor gjestene kan sjekke inn.

der skal huse stedets skytsånder.
skal huse stedet skytsånder.

To eventyrere tager på deres livs vandring i kløften for med egne øjne at se, hvad det ville gøre ved stedets vilde pragt.
To eventyrere drar ut på sitt livs vandring i kløften for å se med egne øyne hva det ville gjøre med det ville og prakfulle stedet.

Vanskelig udstrømning af menstrual udledning med en eksisterende medfødt anomali af stedets eller formen af livmoderen ledsages af yderligere smertefulde livmoderkontraktioner.
Vanskelig utstrømning av menstrual utslipp med en eksisterende medfødt anomali av sted eller form av livmoren er ledsaget av ytterligere smertefulle livmor sammentrengninger.

Stedets navn stammer fra Monte Cervino,,
Det resort's navn er utledet fra Monte Cervino,

Anton giver dig adgang til stedets 86 lifter, der fører til østrigske pister med en samlet længde på 305 km.
Anton gir deg tilgang til områdets 86 heiser som fører til østerrikske bakker med en total lengde på 305 km.

Jeg har erfaret, at stedets direktør, Camilla Frost,
Jeg har opplevd at direktøren på stedet, Camilla Frost,

Men stedets lange forandringshistorie demonstrerer på dramatisk vis,
Men den lange endringshistorien der demonstrerer på dramatisk vis

Men måske du foretrækker stilheden på stedets refugier i ørkenen med golfbaner,
Men kanskje vil du foretrekke roen rundt stedene i ørkenen, golfbanene,