STEDETS - oversettelse til Dansk

• stedets
• byens
• ejendommens
• stedet
• steds

Eksempler på bruk av Stedets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Teknisk skriving kan tilby en god lønn for både frilansere og stedets ansatte.
Teknisk skrivning kan tilbyde en god løn for både freelancere og onsite medarbejdere.

Ingeniør-modus for enkel, stedets feilsøking.
Ingeniør-tilstand for enkel, onsite fejlfinding.

Dagens kirke er imidlertid ikke stedets første.
Den nuværende kirke er ikke den første på stedet.

Alle som bor her kan benytte seg av stedets matservering.
Alle der bor på denne ejendom, kan drage fordel af dens catering.

Den er ikke stedets første kirke.
Det er ikke den første kirke på stedet.

Det vil være mulig å kjøpe lunsj som er tilberedt med stedets egne produkter.
Det er muligt at tilkøbe frokost på stedet, tilberedt med deres egne produkter.

Ron Hubbard om å skrive manuskripter ble sendt fra stedets adresse.
Ron Hubbard om at skrive manuskripter, blev sendt ud fra centerets adresse.

Like i nærheten er det satt opp en liten utstilling som forteller om stedets historie.
I selve centeret findes en mindre udstilling, der fortæller om områdets historie.

ble stedets betydning redusert.
mindskedes Markaryds betydning.

Malia er størst med et livligere uteliv, og i stedets eldre del finner du mange små,
Den største af byerne, Malia, har et aktivt natteliv, og i byens ældre del finder du mange små,

Du kan nyte lokalt inspirerte retter på stedets Café Fabien
Gæsterne kan nyde lokalt inspirerede retter på ejendommens Café Fabien

Tidligere var gruvedrift stedets livline, men nå er gruvene byttet ut med internasjonale forskere
Tidligere var minedrift byens livline, men nu er minerne byttet ud med internationale forskere,

er stedets sentrum, og atempeltomten ligger på et jordstykke mot vest ikke langt fra rådhuset.
er midtpunktet, og stedet for templet ligger mod vest på en grund ikke langt fra domhuset.

La Beata er stedets skytshelgen, og ved alle husdører er det montert et keramikkskilt med teksten"Beata"- be for oss.
La Beata er byens skytshelgen, og på alle huse sidder der et skilt i keramik ved hoveddøren med teksten' Beata', som kan oversættes til' bed for os'.

Disse eksklusive tilbudene kan hjelpe forretninger med å skille seg ut fra konkurrentene, og vises på stedets oppføringsside og i søkeresultatene for stedet.
Disse eksklusive tilbud kan hjælpe virksomheder med at skille sig ud fra konkurrenterne og vises på ejendommens registreringsside og i søgeresultater for området.

Lydkommentarene forteller deg om stedets velmaktsdager, og du lærer om dets status
Hør historien om stedet i dets storhedstid fra din lydguider, der beretter om

Stedets uteliv begrenser seg til noen få barer,
Byens natteliv begrænser sig til nogle få barer,

Som gjest på disse rommene får du 10% rabatt på mat og drikke på stedets bar og restaurant.
Værelset omfatter 10% rabat på mad og drikke i ejendommens restaurant samt bar.

Stedets historie strekker seg helt tilbake til år 1288, og har vært et aktivt kloster i mange århundrer.
Historien går helt tilbage til 1288, og stedet var et aktivt kloster i mange hundrede år.

arkitektur i art deco-stil og stedets vakre natur inspirerer til å innrede med farger.
arkitektur i art deco-stil og byens smukke natur inspirerer dig til at indrette med farver.