STERIL - oversettelse til Norsk

• steril
• sterilt
• sterile

Eksempler på bruk av Steril på Dansk og deres oversettelse til Norsk

kan de transplanteres i separate potter med god dræning og steril jord.
kan de transplanteres i separate potter med god drenering og steril jord.

der er sikrere steril indstillinger, der er bevist fugt barrierer?
det er tryggere sterilt alternativer som er påvist fukt barrierer?

Planten er steril og kan ikke producere frø,
Plantene er sterile så de kan ikke produsere frø,

assisterende kirurg kjole med steril kjoler, handsker,
assisterende kirurg kjole med sterilt kjoler, hansker,

Brug steril teknik, væsken er tilbage( indsugning)
Bruke sterile teknikk, væsken er trukket tilbake(aspirert)

Anvendelse af aseptisk teknik og en steril inokulation løkke, placere en lille mængde af den bestand på pladen og uden striber på
Ved hjelp av en aseptisk teknikk og et sterilt inokulere løkke ved å plassere en liten mengde av lager på platen

Luk huden med en kørende 5-0 steril sutur, og lad musen komme i 3-7 dage
Lukk huden med en løpende 5-0 sterile sutur og la musa gjenopprette for 3-7 dager

Produktet produceres af bier, er absolut steril, i vid udstrækning anvendes til behandling af en række sygdomme,
Produktet produsert av bier er helt sterilt, mye brukt i behandling av ulike sykdommer,

Injicer en temperatur transponder subkutant mellem skulderbladene ved hjælp af steril, færdigpakkede injektor nål.
Injiser et temperatur transponder subkutant mellom skulderbladene ved hjelp av sterile, forhåndsdefinerte injektor nål.

Opretholde en disciplin, der er steril at tilbyde hjælp med hensyn til læger
Opprettholde en disiplin som er sterilt å tilby hjelp om leger

Således er det bedre at bruge hjemmelavede tamponer lavet med steril gaze for nem at trække ud deres bedste for at efterlade et lille tip på ydersiden stof.
Dermed er det bedre å bruke hjemmelaget tamponger fremstilt med sterilt gasbind for lett å trekke ut deres best å la en liten spiss på utsiden stoff.

forberede overflader af pulver-fri handsker er ikke det samme for regulære versus steril kirurger handsker.
forberede pulver-fri hansker overflatene er ikke de samme for vanlige versus sterilt kirurger hansker.

P-SMF er et forfilter som anvendes til at beskytte P-SRF/ PTFE steril filter.
P-SMF er et forfilter som brukes til å beskytte den P-SRF/ PTFE sterilt filter.

skære sektionen resterende loop og anbringes i en steril microcentrifuge tube til isolering af C.
klippe den gjenværende loop seksjonen og plasser den i et sterilt microcentrifuge rør for isolering av C.

udstyret er steril og at behandleren er oplevet og licens.
utstyret er sterilt og at utøveren er erfarne og lisensiert.

fødevarer er blevet mere hygiejnisk og" steril", mange eksperter mener,
vår mat har blitt mer hygienisk og'sterilt', mange eksperter mener

Saml en ny, steril nål med en ny, steril sprøjte uden at røre ved enderne.
Koble en ny steril kanyle til en ny steril sprøyte uten å berøre endene.

Placer den steril kanyle med facet op og på en vinkel på 30 ° i den nederste højre kvadrant af dyrets maven( figur 3b).
Plass den steril nål med skråkant opp og i 30° vinkel i nederste høyre kvadrant av dyrets mage(figur 3b).

Opdagelsen af det endocannabinoide system( ECS) er den vigtigste videnskabelige medicinske opdagelse siden anerkendelsen af steril kirurgisk teknik.
Oppdagelsen av endoannabinoid-systemet er den viktigste oppdagelsen i medisin kort tid etter oppdagelsen av en steril kirurgisk operasjon.

Ligesom med muldyret vil den dannede hybrid måske være steril, men sker det, at antallet af kromosomer bliver fordoblet,
Vanligvis vil hybriden være steril, men hvis antallet kromosomer blir fordoblet, har planten plutselig parvise