STOFFERNE - oversettelse til Norsk

• stoffene
• dopet
• narkotika
• legemidlene
• narkoen
• medisinene
• substansene
• medikamenter
• knarket
• rusmidler
• tekstilene

Eksempler på bruk av Stofferne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nu tager vi alle stofferne!
La oss gjøre alle rusmidler.

Vi har fundet stofferne.
Vi fant narkoen.

Er der fundet spor af stofferne.
Det ble funnet spor av medikamenter.

Stofferne bliver ofte for tunge at bruge til eksempelvis bluser og bukser.
Tekstilene blir ofte for tunge for plagg som bluser og bukser.

Men hold dig fra stofferne.
Men hold deg unna dopet.

han har fået fat i stofferne.
han får tak i knarket.

Vi har fundet stofferne her.
Vi fant narkoen her.

Mr. Quid får ikke stofferne af mig.
Mr. Quid får ikke dopet sitt fra meg.

Og det er ikke kun stofferne.
Og det er ikke bare dopet.

Før Santillan smugler stofferne nordpå. Gør han stofferne… usynlige for grænsepolitiet.
Før Santillan smugler dopet nordover, gjør han dopet usynlig for grensepolitiet.

Producenterne kan ikke retsforfølges når folk tager stofferne, trods advarslerne på pakken.
Produsentene kan ikke siktes om folk tar dopet tross advarslene.

Han fører os direkte til stofferne.
Han vil føre oss rett til dopet.

De vil ikke sælge stofferne til os.
De vil ikke selge dopet til oss.

Det må have været stofferne.
Det må ha vært dopet.

Bare rolig, vi skal nok passe på stofferne.
Bare rolig, vi tar godt vare på dopet.

Derudover er stofferne tilgængelige med forskellige koncentrationer af det aktive stof:.
I tillegg er legemidler tilgjengelige med forskjellige konsentrasjoner av det aktive stoffet.

Det værste ved stofferne er overgrebene og voldtægterne.
Det verste med dopen er overgrepene og voldtektene.

Og stofferne?
Og dopen?

Stofferne findes i mange af de ting, vi omgiver os med i det daglige.
Stoffet finnes i mange ting vi omgir oss med til daglig.

Jeg må have stofferne ud i hele byen, åbne klubben.
Jeg må få ut narkotikaen i hele byen, åpne klubben.