STUDIETIDEN - oversettelse til Norsk

et SU-lån er præget af meget lave renter i løbet af studietiden, derefter vil forrentningen fortsætte indtil lånet er betalt tilbage.

et studielån er preget mye av lave renter i løpet av studietiden, og deretter vil forrentningen fortsette inntil lånet er betalt tilbake.

så har vi gennem studietiden knyttet bånd med dem.

så har vi gjennom studietiden knyttet bånd med dem.

programmet, studietiden og det land, hvor du studerer.

programmet, studietiden og landet du studerer.

hvor du kan diskutere faglige forespørgsler med jævne mellemrum i løbet af studietiden.

av hver modul som du kan diskutere faglige spørsmål regelmessig i løpet av studietiden.

Toowoomba byder på masser af aktiviteter at gøre, når studietiden er overstået.

Toowoomba tilbyr mange aktiviteter å gjøre når studietiden er over.

erfaring uden at forlænge studietiden takket være praktikophold integreret i visse UdeH-programmer.

erfaring uten å forlenge studietidene takket være arbeidsplasseringer integrert i visse UdeH-programmer.

Studietiden for ph.d. vil derfor være fire år

Studietiden for PhD vil derfor være fire år

Studietiden er normalt ikke den tid i livet, hvor man har flest penge mellem hænderne.

Studenttilværelsen er kanskje ikke den perioden i livet hvor man har mest penger.

I studietiden udvikles samarbejdet mellem Maric og Einstein hurtigt,

I løpet av studietiden utvikler samarbeidet mellom Maric og Einstein seg raskt,

Efter studietiden arbejdede hun i London i adskillige år,

Etter hennes eksamen, jobbet hun i London i flere år

Selv på studietiden forsøgte kunstneren at forene sig om ham hele den aktive akademiske ungdom.

Selv i løpet av hans studier forsøkte kunstneren å forene seg rundt den aktive akademiske ungdommen.

Få op til 20% rabat på førsteklasses systemer og elektronik, der hjælper dig med at komme godt igennem studietiden.

Spar opptil 20 % på ledende systemer og elektronikk slik at du kommer deg gjennom skoleårene!

Hun ville fortælle dem hvorfor det var slut med kæresten, hun havde haft siden studietiden.

Hun ville fortelle dem hvorfor det hadde blitt slutt med kjæresten hun hadde hatt siden russetiden.

Allerede i studietiden havde han været medlem af Movimiento de Intransigenica y Renovación( bevægelsen for modernisering

Allerede i studietiden hadde han vært medlem av Movimiento de Intransigenica y Renovación(bevegelsen for modernisering og fornyelse)

Men under studietiden er denne teori blevet ændret,

Men i studiet har denne teorien endret seg,

I studietiden var han ansat på Anton Rosens tegnestue fra 1912,

I studietiden var han ansatt på Anton Rosens arkitektkontor fra 1912,

Som en del af vores engagement i at gøre studietiden så stimulerende

Som en del av vår forpliktelse til å gjøre studietiden så stimulerende

der blev indført en betingelse om, at man ved afslutningen af studietiden vil tage en eksamen i hver af 21 studieemner.

innført betingelsen om at studenten ved slutten av studiet skal ta en eksamen i hver av 21 studiefag.

Hvis du har brug for hjælp til noget under studietiden, kan teamet på Brisbane-kontoret besvare eventuelle spørgsmål, du måtte have,

Hvis du trenger hjelp til noe under studiene, kan teamet på Brisbane-kontoret svare på eventuelle spørsmål du måtte ha,

I studietiden var grafisk design også et vigtigt interesseområde,

I studietiden var grafisk design også et viktig interesseområde,

Eksempler på bruk av Studietiden på Dansk og deres oversettelse til Norsk