STUDIETUREN - oversettelse til Norsk

• studieturen
• studietur

Eksempler på bruk av Studieturen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er dog ikke kun den arkitektoniske mægtighed, der gør studieturen til Budapest til noget særligt.
Det er ikke bare den arkitektoniske mektigheten som gjør studieturen til Budapest til noe spesielt.

fysiske udfordringer på studieturen.
fysiske utfordringer på studieturen.

Studieturen vil give en generel introduktion til Reggio Emilias pædagogik
Studiebesøket vil gi en generell innføring i Reggio Emilias pedagogiske praksis,

Er studieturen planlagt til at ligge i en større by,
Er turen for skolegruppen planlagt til å gå til en større by,

Med dette kan I spare penge på studieturen hvad enten det er på mad eller oplevelser.
Med dette kortet kan dere spare penger i Pars, enten det er på mat eller opplevelser.

STUDIEPAKKE Studiepakkens fordele Udarbejdet AF undervisere TIL undervisere på gymnasialt niveau= Målrettet materiale til studieturen.
STUDIEHEFTE Studieheftets fordeler Utarbeidet av lærere til lærere på videregående skole nivå.= Målrettet materiale for turen.

skituren er studieturen en af de begivenheder, hvor du har mulighed for at lære dine kolleger
skituren er studieturen en av de begivenhetene hvor du har mulighet til å bli kjent med dine kolleger

Udover at kunne benytte sig af kortet på selve studieturen, så kan du også gøre brug af alle dets gode fordele
I tillegg til å kunne benytte seg av det digitale studentbeviset på selve studieturen så kan du også benytte deg av gode fordeler

Studieturen er designet til at give de studerende mulighed for at besøge vigtige historiske arkiver,
Studieturen er utformet for å gi studentene muligheten til å besøke viktige historiske arkiver,

Derudover skal I huske, at når I booker studieturen til New York gennem KILROY, får alle studerende et gratis digitalt ISIC studiekort
Husk at når dere bestiller studieturen til New York med KILROY så får alle studentene et gratis digitalt ISIC studentkort

Ekskursioner og studieture er selvfinansierede.
Studireiser og besøk er egenfinansiert.

En studietur til shanghai er en rejse til en futuristisk metropol.
En tur til Shanghai er en reise til en futuristisk verdensmetropol.

Studieturens faglige indhold.
Studiets faglige innhold.

En studietur indgår i udlandet også en del af programmet.
En studie tur danner utlandet også en del av programmet.

Hvorfor besøge Lissabon på en studietur eller grupperejse?
Hvorfor Barcelona på skoletur eller gruppereise?

Studieture skræddersyes efter ønsker.
Undervisningsrom møbleres etter ønske.

Hvad med studieturene i april?
Hva med aksjeporteføljen i April??

Jeg har en studietur plan udvalget.
Jeg har ekskursjon planlegging komiteen.

Disse studieture vil håndtere lokale udfordringer fra et økonomisk;
Disse studiereiser vil håndtere lokale utfordringer fra et økonomisk;

På tirsdag skal jeg afsted på studietur.
På tirsdag går jeg i studio.