SUBSTRAT - oversettelse til Norsk

• substrat
• underlag
• underlaget
• substratet
• substrater

Eksempler på bruk av Substrat på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I sin rene form, brugte substrat til dyrkning af violer
I sin rene form, underlaget brukt til dyrking av fioler

Kvaliteten af kimplanter afhænger ikke kun af det korrekt valgte substrat og velforberedte frø.
Kvaliteten på kimplanter avhenger ikke bare av det riktig valgte substratet og godt forberedte frø.

De dekomponerede bolde er ikke egnede til indlejring i et substrat, fordi vil ikke gøre noget godt.
De dekomponerte kulene er ikke egnet for å legge seg i et underlag, fordi vil ikke gjøre noe bra.

IC er bundet direkte på glas substrat og er egnet til håndtering af højhastighedstog
IC er limt direkte på glass underlaget og er egnet for håndtering høyhastighets

Resultatet er baseret på den specifikke tilstand af træsort, substrat, størrelse og monteringsforhold,
Resultatet er basert på de spesifikke forutsetningene til treslaget, substratet, størrelsen og monteringsforholdene,

beholdere fyldt med et fugtigt og frisk substrat, som nødvendigvis skal indeholde græs og sand.
beholdere fylt med et fuktet og friskt underlag, som nødvendigvis skal omfatte torv og sand.

Plantering af blomster er bedre i et substrat, der er specielt købt i butikken,
Planting blomster bedre i spesiell butikk-kjøpte underlaget, men du kan bruke vanlig jord,

er de ikke egnet til tapet, hvis substrat ikke er termisk stabilt.
er de ikke egnet for tapet, hvor substratet ikke er termisk stabilt.

Silikonevindue: Silicon bruges som et optisk vindue primært i 3 til 5 mikron bånd og som et substrat til produktion af optiske filtre.
Silikonvindu: Silikon brukes som et optisk vindu primært i 3 til 5 mikron bånd og som underlag for produksjon av optiske filtre.

ledende kobberfolie på substrat overflade, kombineret med metal substrat, med fremragende kontinuitet
ledende kobber folie på underlaget overflaten, kombinert med metall underlaget, med utmerket kontinuitet

bør dette substrat fortrinsvis bestå af tørv-sand jord.
med er jorden forberedt, bør dette substratet bestå av torv-sandjord.

hovedet vælger et let og gennemtrængeligt substrat.
de viktigste velger et lett og permeabelt underlag.

som er placeret mellem en plade af PVC og et substrat eller beskyttelse mod ultraviolet stråling og andre.
ytterligere akustisk lag som ligger mellom platen og underlaget av polyvinylklorid eller beskyttelse mot UV-lys og andre.

plant dem i separate potter fyldt med et substrat for succulenter.
plant dem i separate potter fylt med et underlag for sukkulenter.

den maksimale basis alignment metode ved at sætte en plastik substrat i de krævede steder.
maksimal grunnlags justering metoden ved å sette en plast underlaget i de nødvendige steder.

påføres som en tyndfilmcoating på et substrat.
påføres som en tynnfilmbelegg på et underlag.

kombineret med metal substrat, med fremragende kontinuitet
kombinert med metall underlaget, med utmerket kontinuitet

Ved at klikke på knappen" Styles" kan du vælge et substrat til skrivning( farvet baggrund eller baggrund med et mønster).
Ved å klikke på"Styles"-knappen, kan du velge et underlag for skriving(farget bakgrunn eller bakgrunn med et mønster).

skyggefuldt sted i et lidt fugtigt substrat.
skyggelagt sted i et litt fuktig underlag.

sidestørrelse, substrat og efterbehandling.
sidestørrelse, substrata og etterbehandling.