SUNDE RELATIONER - oversettelse til Norsk

• sunne relasjoner
• sunne forhold

Eksempler på bruk av Sunde relationer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis du investerer tid/ tanke/ energi i at udvikle stærkere og sundere relationer, vil du sandsynligvis blive belønnet med fantastiske forhold.
Hvis du investerer tid/ tanke/ energi i å utvikle sterkere og sunnere relasjoner, vil du sannsynligvis bli belønnet med fantastiske relasjoner..

Skriver, kan sunde venskaber hjælpe dig med at dyrke sundere relationer og være sundere, overordnet.
Skriver, kan sunne vennskap hjelpe deg med å dyrke sunnere relasjoner og bli sunnere generelt.

vil de leve sundere relationer med mænd i hele deres liv,
vil de leve sunnere relasjoner med menn gjennom livet,

Det er vigtigt at have en sund relation til mad, og anoreksi er en kraftfuld sygdom,
Det er viktig å ha et sunt forhold til mat, og anoreksi er en svært kraftig sykdom

de hjælpe med at holde en robust og sund relation med deres partnere.
hjelper de holde en robust og sunt forhold med partnerne.

Hvad er sunde relationer som?
Hva er sunne relasjoner som?

Ingen af disse svar fremmer sunde relationer.
Ingen av disse svarene fremmer sunne relasjoner.

Som regel kan kun modne partnere opbygge sunde relationer.
Som regel kan bare modne partnere bygge sunne relasjoner.

Lær hvilke sunde relationer der ser ud og føles som.
Lær hvilke sunne relasjoner som ser ut og føles som.

Derudover virker det omvendt også for at fremme mindre sunde relationer.
I tillegg virker det omvendt for å fremme mindre sunne relasjoner.

Scorpio guys er ikke særlig gode til at opretholde sunde relationer.
Skorpionen gutta er ikke veldig gode til å opprettholde sunne relasjoner.

Ved at være forretningsdrevet etablerer vi langsigtede, sunde relationer.
Ved å være forretningsorienterte kan vi etablere langvarige, positive relasjoner.

der understøtter stærke og sunde relationer.
støtter sterke og sunne relasjoner.

Mennesker med antisocial personlighedsforstyrrelse har ofte svært ved at opretholde sunde relationer.
Personer med antisosial personlighetsforstyrrelse har ofte problemer med å opprettholde sunne relasjoner.

Kommunikation er en af de vigtigste måder, hvorpå vi opretholder sunde relationer.
Kommunikasjon er en av de viktigste måtene for å opprettholde sunne relasjoner.

der fører til praktiske løsninger og sunde relationer.
fører til praktiske løsninger og sunne relasjoner.

erhverve flere sunde relationer.
skaffe oss flere sunne relasjoner.

konflikter for at opbygge sunde relationer.
trengs for å bygge sunne relasjoner.

Vidste du, at sunde relationer er afgørende for at forebygge demens
Visste du at sunne relasjoner er avgjørende for å forebygge demens

begge parter er dedikeret til at opretholde sunde relationer.
begge parter er dedikert til å opprettholde sunne relasjoner.